Lene Marlin - Disguise

Have you ever felt some kind of emptiness inside
Hiç içinde bir boşluk varmış gibi hissettin mi?

You will never measure up to those people
Bu insanlarla aynı düzeyde olmayacaksın

You must be strong, can't show them that you're weak
Güçlü olmalısın, güçsüz olduğunu onlara göstermemelisin

Have you ever told someone something
Hiç birine bir şey anlattın mı?

That's far from the truth
Bu gerçeklikten uzak

Let them know that you're okay
İyi olduğunu bilmelerini sağla

Just to make them stop
Sadece onları durdurmak için

All the wondering, and questions they may have
Bütün merak ve sorulara sahip olabilirler

I'm okay, I really am now
İyiyim, şimdi gerçekten iyiyim

Just needed some time, to figure things out
Bazı şeyleri açığa çıkarmak için zamana ihtiyacım oldu

Not telling lies, I'll be honest with you
Yalan söylemiyorum, dürüst olacağım senin için

Still we don't know what's yet to come
Yaklaşan şeyin ne olduğunu hala bilmiyoruz

Have you ever seen your face,
Hiç yüzünü gördün mü

In a mirror there's a smile
Aynada bir gülümsemeyle

But inside you're just a mess,
Ama içinde sadece bir karmaşıklıksın

You feel far from good
İyiden uzaksın

Need to hide, 'cos they'd never understand
Hiç anlamayacakları için saklanmam gerek

Have you ever had this wish of, being
Hiç bu dileğin oldu mu

Somewhere else
Başka bir yerde olma

To let go of your disguise, all your worries too
Görünüşünü ve tüm endişelerini terk etmek için

And from that moment, then you see things clear
Ve o andan itibaren, bariz olan şeyleri görüyorsun
I'm okay, I really am now
İyiyim, şimdi gerçekten iyiyim

Just needed some time, to figure things out
Bazı şeyleri açığa çıkarmak için zamana ihtiyacım oldu

Not telling lies, I'll be honest with you
Yalan söylemiyorum, dürüst olacağım senin için

Still we don't know what's yet to come
Yaklaşan şeyin ne olduğunu hala bilmiyoruz

Are you waiting for the day
O günü bekliyor musun?

When your pain will disappear
Istırabının yok olacağı zamanı

When you know that it's not true
Bunun doğru olmadığını bildiğin zamanı

What they say about you
Seninle ilgili söyledikleri şeyleri

You could not care less about the things
Bazı şeylerle daha az ilgilenemedin

Surrounding you
Seni çevreleyen

Ignoring all the voices from the walls
Duvarlardan gelen seslere aldırmıyorum

I'm okay, I really am now
İyiyim, şimdi gerçekten iyiyim

Just needed some time, to figure things out
Bazı şeyleri açığa çıkarmak için zamana ihtiyacım oldu

Not telling lies, I'll be honest with you
Yalan söylemiyorum, dürüst olacağım senin için

Still we don't know what's yet to come
Yaklaşan şeyin ne olduğunu hala bilmiyoruz

I'm okay, I really am now
İyiyim, şimdi gerçekten iyiyim

Just needed some time, to figure things out
Bazı şeyleri açığa çıkarmak için zamana ihtiyacım oldu

Not telling lies, I'll be honest with you
Yalan söylemiyorum, dürüst olacağım senin için

Still we don't know what's yet to come
Yaklaşan şeyin ne olduğunu hala bilmiyoruz

Still we don't know what's yet to come
Yaklaşan şeyin ne olduğunu hala bilmiyoruz

Still we don't know what's yet to come
Yaklaşan şeyin ne olduğunu hala bilmiyoruz