Lene Marlin - Unforgivable Sinner

Kinda lose your sense of time
Çocuk zaman hissini yoket

'Cause the days don't matter no more
Çünkü artık günler önemli değil

All the feelings that you hide
Sakladığın tüm duygular

Gonna tear you up inside
Seni içten içe parçalayacak

You hope she knows you tried
Çabaladığını bildiğini umuyorsun

Follows you around all day
Bütün gün seni takip ediyor

And you wake up soaking wet
Terden sırılsıklam uyanıyorsun

'Cause between this world and eternity
Çünkü bu dünya ve sonsuzluk arasında

There is a face you hope to see
Görmeyi umduğun bir yüz var.

You know where you've sent her
Onu nereye gönderdiğini biliyorsun

You should know where you are
Nerede olduğunu bilmelisin

You're trying to ease off
Yavaşlamaya çalışıyorsun

But you know you won't get far
ama biliyorsun ki uzağa gitmeyeceksin

And now she's up there
Ve şimdi işte orada

Sings like an angel
Bir melek gibi, şarkı söylüyor

But you can't hear those words
Ama sen o sözleri duyamıyorsun

And now she's up there
Ve şimdi işte orada

Sings like an angel
Bir melek gibi şarkı söylüyor

Unforgivable Sinner
Affedilemeyen günahkar

You've been walking around in tears
Gözyaşları içinde yürüyordun

No answers are there to get
Alınacak bir cevap yok

You won't ever be the same
Asla aynı olmayacaksın

Someone cries and you're to blame
O ağlayan kişiyle ve şuçlanacaksın

Struggling with a fight inside
İçerilerde bir dövüşte mücadele etmekle

Sorrow you'll defeat
Yeneceğin şey, keder.

The picture you see it won't disappear
bu gördüğün resim, kaybolmayacak.

Not unpleasant dreams or her voice you hear
Ne kötü rüyalar gördüklerin, ne de onun sesi, duyduğun şey...

You know where you've sent her
Onu nereye gönderdiğini biliyorsun
You should know where you are
Nerede olduğunu bilmelisin

You're trying to ease off
Yavaşlamaya çalışıyorsun

But you know you won't get far
Ama biliyorsun ki, uzağa gidemeyeceksin

And now she's up there
Ve şimdi işte orada

Sings like an angel
Bir melek gibi şarkı söylüyor

But you can't hear those words
Ama sen o sözleri duyamıyorsun.

And now she's up there
ve şimdi işte orada

Sings like an angel
Bir melek gibi, şarkı söylüyor,

Unforgivable Sinner
Affedilemeyen günahkar.

Maybe one time lost
Belki bir zaman kayıptın

But now you're found
Ama şimdi bulundun

Stand right up before
Önce dik dur

You hit the ground
Dibe vurdun

Maybe one time lost
Belki bir zamanlar kayıptın

But now you're found
Ama şimdi bulundun

Stand right up before
Önce dik dur

You hit the ground - hit the ground
Dibe vurdun- Dibe vurdun


You know where you've sent her
Onu nereye gönderdiğini biliyorsun

You should know where you are
Neerede olduğunu bilmelisin

You're trying to ease off
Yavaşlamaya çalışıyorsun

But you know you won't get far
Ama biliyorsun ki, uzağa gidemeyeceksin

And now she's up there
ve şimdi işte orada

Sings like an angel
Bir melek gibi, şarkı söylüyor,

But you can't hear those words
Ama sen o sözleri duyamıyorsun

And now she's up there
ve şimdi işte orada

Sings like an angel
Bir melek gibi, şarkı söylüyor,

Unforgivable Sinner
Affedilemeyen günahkar.