[L] >  [Leona Lewis Şarkı Çevirileri] > Iris Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Leona Lewis - Iris

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
And I'd give up forever to touch you
-Ve sonsuza dek sana dokunmaktan vazgeçiyorum
'Cause I know that you feel me somehow
-Çünkü her nasılsa bana hissettirdiğini biliyorum
You're the closest to heaven that I'll ever be
-Hiç olamayacağım kadar cennete yakınsın
And I don't want to go home right now
-Şu anda eve gitmek istemiyorum
And all I can taste is this moment
-Ve bu anı yaşamak istiyorum
And all I can breathe is your life
-Ve tüm soluduğum senin hayatın
And sooner or later it's over
-Er yada geç bu bitecek
I just don't wanna miss you tonight
-Sadece seni bu gece özlemek istemiyorum

And I don't want the world to see me
-Ve beni görmen için dünyayı istemiyorum
'Cause I don't think that they'd understand
-Çünkü anlayacaklarını sanmıyorum
When everything's meant to be broken
-Herşey kırılma anlamına geldiğinde
I just want you to know who I am
-Sadece kim olduğumu bilmeni istiyorum

And you can't fight the tears that ain't coming
-Ve gelemeyen gözyaşlarıyla savaşamazsın
Or the moment of truth in your lies
-Yada yalanlarındaki gerçeklik anıyla
When everything feels like the movies
-Herşey filmlerdeki gibi hissettirseydi
Yeah you bleed just to know you're alive
-Evet sadece hayatta olduğunu bildiğin için kanıyor olurdun

And I don't want the world to see me
-Ve beni görmen için dünyayı istemiyorum
'Cause I don't think that they'd understand
-Çünkü anlayacaklarını sanmıyorum
When everything's meant to be broken
-Herşey kırılma anlamına geldiğinde
I just want you to know who I am
-Sadece kim olduğumu bilmeni istiyorum


And I don't want the world to see me
-Ve beni görmen için dünyayı istemiyorum
'Cause I don't think that they'd understand
-Çünkü anlayacaklarını sanmıyorum
When everything's meant to be broken
-Herşey kırılma anlamına geldiğinde
I just want you to know who I am
-Sadece kim olduğumu bilmeni istiyorum

And I don't want the world to see me
-Ve beni görmen için dünyayı istemiyorum
'Cause I don't think that they'd understand
-Çünkü anlayacaklarını sanmıyorum
When everything's meant to be broken
-Herşey kırılma anlamına geldiğinde
I just want you to know who I am
-Sadece kim olduğumu bilmeni istiyorum

I just want you to know who I am
-Sadece kim olduğumu bilmeni istiyorum
I just want you to know who I am
-Sadece kim olduğumu bilmeni istiyorum
I just want you to know who I am
-Sadece kim olduğumu bilmeni istiyorum
Şarkı yazarı:John Rzeznik
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.