Liam Gallagher - Halo

People ask me, "What you mean, boy?"
İnsanlar bana soruyor 'ne demek istedin evlât?”
All the time
Her zaman
Nobody can follow me but I don't mind
Kimse beni takip edemiyor ama umurumda değil
I'm good with my baby
Bebeğimle beraber iyiyim
She turns me on
O beni açıyor
She's fillin' up my sky like a halo* 'round the sun
O benim gökyüzümü güneşin etrafında dönen hale(ayla)* gibi dolduruyor


People grabbin' things off me but it's alright
İnsanlar beni yakalayıp rahatsız ediyor ama sorun değil
Don't know who they want to be but it's alright
Ne olmak istediklerini bilmeyenler, ama sorun değil
I'm good with my baby
Bebeğimle beraber iyiyim
She's all that I want
O, olmak istediğim her şey
She's fillin' up my sky like a halo 'round the sun
O benim gökyüzümü güneşin etrafında dönen hale(ayla) gibi dolduruyor


When it's freezing, she's my mittens and my coat
Sopsoğuk olduğunda, o benim eldivenim ve ceketim
When I get too hot, she's my lager nice and cold
Çok sıcakladığımda, o benim soğuk ve güzel biram
Wanna lock her up and keep her till I'm old
Onu kilitleyip, ben yaşlanıncaya kadar yanımda tutmak istiyorum

I can get a litte better
Biraz daha iyi olabilirim
Follow her lead to the letter
Mektuba giden yolunu takip ederim
We can bang a gong forever
Çan sesini sonsuza dek çalabiliriz
I can get a litte better
Biraz daha iyi olabilirim
Follow her lead to the letter


And I know it's her who's knocking at my door
Ve biliyorum ki kapımı çalan kişi o
Yeah, she's teaching me that two plus two is four
Evet, bana iki artı ikinin dört ettiğini öğretiyor o
When the well goes dry, she always gives me more
Kuyu kuruduğunda, bana hep daha fazlasını veriyor o


I can get a litte better
Biraz daha iyi olabilirim
Follow her lead to the letter
Mektuba giden yolunu takip ederim
We can bang a gong forever
Çan sesini sonsuza dek çalabiliriz


People ask me, "What you mean, boy?"
İnsanlar bana soruyor 'ne demek istedin evlât?”
All the time
Her zaman
Nobody can follow me but I don't mind
Kimse beni takip edemiyor ama umurumda değil
I'm good with my baby
Bebeğimle beraber iyiyim
She turns me on
O beni açıyor
She's fillin' up my sky like a halo* 'round the sun
O benim gökyüzümü güneşin etrafında dönen hale(ayla)* gibi dolduruyor
'Round the sun
Güneşin etrafında


* Hale(Ayla) [ing; halo] Ay'ın ve kimi yıldızların çevresinde görülen ışık halkası demektir.