Liana - Burzai, burzai & Çabuk ol
Това е моята игра
Bu benim oyunum
на теб ти давам ролята,
rolü sana veriyorum
която всеки иска диво,лудо,страстно
herkesin vahşice, delice, tutkuyla istediği
да играе с мен в ноща.
geceleyin benle oynaması için
Колко можеш покажи,
Ne kadar yapabilirsin göster
как го искаш ти кажи
nasıl istediğini söyle
и със устни жадни за любов
ve aşka susamış dudaklarla
по мойто тяло алени пътеки направи.
vücudumda kırmızı yıllar yap
Ще ти дам ти със мойто тяло
sana izin vereceğim vücudumla
лично да се запознаеш
kişisel olarak tanışmana
няма време пак започваш много да мечтаеш
zaman yok yine çok hayal etmeye başlamana
хайде започни..
haydi başla...
Пр.Бързай,бързай,бързай,бързай,
Çabuk ol, çabuk ol, çabuk ol, çabuk ol,
няма време бързай,бързай,
zaman yok çabuk ol, çabuk ol,
може някой от теб да ме отнеме
biri senden beni alabilir
бързай,бързай,бързай,
çabuk ol, çabuk ol, çabuk ol,
няма да ти бягам само малко
senden kaçmayacağım sadece biraz
с теб ще прекалявам. х2
seninle ileri gideceğim
Сега е твоята игра,
Şimdi senin oyunun,
аз съм ти играчката,
ben de senin oyuncağınım
която ще целуваш,
öpeceğin,
ще обичаш,ще събличаш
seveceğin, soyacağın
ще наричаш с нежни имена
nazik adlarla isimlendireceğin
ще ти дам целувчица
sana öpücükler vereceğim
а ти ми дай от онова
sense bana şu şeyden ver
което ме влудява и обърква
beni heyecanlandıran ve karıştıran
и побърква и ме праща
engel olan ve gönderen
чак в космоса.
taa kosmosa
Ще ти дам ти със мойто тяло
sana izin vereceğim vücudumla
лично да се запознаеш
kişisel olarak tanışmana
няма време пак започваш много да мечтаеш
zaman yok yine çok hayal etmeye başlamana
хайде започни..
haydi başla...
Пр.х2
Зная за хората,
Biliyorum insanlar,
мислят,че лудост е тази любовна игра
bu aşk oyununun delilik olduğunu düşünüyorlar
но на мен ми харесва така
ama benim böyle hoşuma gidiyor
и не ме е страх от греха
ve günahtan korkmuyorum
Зная за хората
Biliyorum insanlar,
мислят,че лудост е да си играеш със мен,
benimle oynamanın delilik olduğunu düşünüyorlar
но играй си със мен нощ и ден
ama benimle gece ve gündüz oyna
и не искай да бягаш от мен.
ve benden kaçmayı isteme
НЕ не не не и не
Hayır, hayır, hayır ve hayır