Lisa Hannigan - Splishy Splashy

Surface slowly at your own speed
Waiting for some sky
We're all laughing, we're all faking
Just to see you smile

She waits her turn
She waits her time
And all her love
It sings, it shines

Have your coffee, splishy splashy
Frozen up the stairs
Hollow but so normal when she
Needs a piece of care

She waits her turn
She waits her time
And all her love
It sings, it shines

She's breaking, and she's bending
And she's breaking, and she's falling
She's closing, and she's breaking
She's spending, she's fall




Yüzeye çıkıyorsun yavaşça kendi hızında
Bekliyorsun biraz gökyüzü için
Hepimiz gülüyoruz, hepimiz taklit ediyoruz
Sadece seni gülümserken görmek için

O (kız) bekler onun (kızın) dönüşünü
O bekler onun zamanını
Ve onun tüm sevgisini
Şarkı söyler, parlar

Kahveni içer, şapur şupur
Donmuş merdivenlerden yukarısı
Bütünüyle ama çok normal
Onun bir parça bakıma ihtiyacı varken

O bekler onun dönüşünü
O bekler onun zamanını
Ve onun tüm sevgisini
Şarkı söyler, parlar

O kırılıyor, ve bükülüyor
Ve o kırılıyor, ve düşüyor
O kapanıyor, ve kırılıyor
O tükeniyor, O düşüş