[L] >  [Little Mix Şarkı Çevirileri] > Breathe Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Little Mix - Breathe

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
My baby don't love me no more
And it hurts like hell
It's like I don't love myself
Never had this feeling before
Don't wanna face the truth
That I'm still missin' you, yeah

Bebeğim artık beni sevmiyor
Ve bu çok can yakıyor
Sanki kendimi sevmiyorum
Daha önce hiç böyle hissetmemiştim
Gerçekle yüzleşmek istemiyorum
Seni hala özlüyor olduğumu, evet

Now I can't erase your number
I'm still sleepin' in your jumper
Kinda hate it that I love ya
Tryna let you go

Şimdi numaranı silemem
Hala kazağınla uyuyorum
Seni sevmemden nefret ediyorum
Gitmene izin vermeye çalışıyorum

How do I, how do I, how do I breathe
When you're not with me?
How do I, how do I, how do I sleep
In the space you leave?
Swear that my, swear that my
Swear that my heart don't beat when you're gone, can't let go
Wh?n you're not here with m?
How am I s'posed to breathe?
(Breathe, breathe, breathe, breathe)

Nasıl, nasıl, nasıl nefes alacağım
Sen benimle değilken?
Nasıl, nasıl, nasıl uyuyacağım
Bıraktığın yerde?
Yemin ederim benim, yemin ederim ki benim
Yemin ederim ki sen gittiğinde kalbim atmadı, bırakamıyorum
Sen burada benimle değilken
Nasıl nefes alabilirim?
(Nefes, nefes, nefes, nefes)
Every night I'm callin' your name
Here with the ghost of you
Hauntin', feel close to you
Wonder if you're feelin' the same
Do you remember me?
Or are you replacin' me?

Her gece senin adını söylüyorum
Burada senin hayaletinle
Aklımdan çıkmıyor, sana yakın hissediyorum
Merak ediyorum, sen de aynı şeyi hissediyor musun?
Beni hatırlıyor musun?
Yoksa benim yerime başkasını mı koyuyorsun?

If I call you, will you pick up?
Guess I'm drownin' in the liquor
Yeah, I thought that I was sick of you
Show me what to do

Seni ararsam, telefonu açtır mısın?
Sanırım likörde boğuluyorum
Evet, senden bıktım sandım
Bana ne yapacağımı göster

How do I, how do I, how do I breathe
When you're not with me?
How do I, how do I, how do I sleep
In the space you leave?
Swear that my, swear that my
Swear that my heart don't beat when you're gone, can't let go
When you're not here with me
How am I s'posed to breathe?

Nasıl, nasıl, nasıl nefes alacağım
Sen benimle değilken?
Nasıl, nasıl, nasıl uyuyacağım
Bıraktığın yerde?
Yemin ederim benim, yemin ederim ki benim
Yemin ederim ki sen gittiğinde kalbim atmadı, bırakamıyorum
Sen burada benimle değilken
Nasıl nefes alabilirim?
(Nefes, nefes, nefes, nefes)
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.