Lodovica Comello - Il Mio Amore Apppeso A Un Filo

Ogni volta che quel vento mi trscina via
Chiudo gli occhi e torno a chiedermi cos'è
Ho provato a non pensarci sa
Ma la fantasia
Mi confonde, corre forte
Come un fiume
Su quel filo un pò sottile
Appenderò immagini di te
Che non hai fine
E non possono sbiadire
Finché rimangono impresse su di me!

Cambierà la realtà intorno a noi
Prendi i miei silenzi giocaci anche tu!
Camierà la realtà intorno a noi
Oltre a questo cielo cosa vuoi di più?

Tante volte mi domando cosa resterà
Se quel maledetto filo strapperò
E se niente fosse troppo forse
Non lo saprò mai
Di sicuro preferisco non pensarci
Non mi fermo e guardo avanti!
Questa è la stranda dove ti ritroverò!

Cambierà la realtà intorno a noi
Prendi i miei silenzi giocaci anche tu!
Camierà la realtà intorno a noi
Oltre a questo cielo cosa vuoi di più?

Piano piano io mi sto accorgendo che
Non mi basterà
Tutto il mio amore appeso
A Questo Filo!
Cambierà la realtà intorno a noi
Prendi i miei silenzi giocaci anche tu!
Camierà la realtà intorno a noi
Oltre a questo cielo cosa vuoi di più?


Aşkım Bir İpe Bağlı

Ne zaman rüzgar beni uçursa
Gözlerimi kapatırım ve kendime tekrar bunu ne olduğunu sorarım
Biliyorsun hakkında düşünmemeye çalıştım
Ama hayal gücü
Beni karıştırıyor, hızlı koşuyor
Bir nehir gibi
Bu zayıf ipin üzerine
Senin resimlerini asacağım
Ve onlar solamayacak
Üzerime damgalanıncaya kadar

Etrafımızdaki gerçeklik değişecek
Sessizliğimi al ve onunla oyna
Etrafımızdaki gerçeklik değişecek
Bu gökyüzünden daha başka ne istiyorsun?

Defalarca kez kendime geriye ne kalacağını sordum
Eğer bu lanet ipi koparırsam
Ve hiçbir şey belki çok şey olsaydı
Asla bilemeyeceğim
Elbette hakkında düşünmemeyi tercih ediyorum
Kendimi durdurmayacağım ve ileriye bakacağım
Bu seni tekrar bulacağım yol

Etrafımızdaki gerçeklik değişecek
Sessizliğimi al ve onunla oyna
Etrafımızdaki gerçeklik değişecek
Bu gökyüzünden daha başka ne istiyorsun?

Yavaş yavaş bunu fark ediyorum
Bu yeterli gelmeyecek
Tüm aşkım asılı
Bu ipin üzerine!
Etrafımızdaki gerçeklik değişecek
Sessizliğimi al ve onunla oyna
Etrafımızdaki gerçeklik değişecek
Bu gökyüzünden daha başka ne istiyorsun?