Loic Nottet - Cure

Haters forgive me if I sing
Nefret edenler eğer şarkı söylüyorsam beni affedin
But it's my only true belief
Ama bu benim tek doğru inancım
Singing is the way that I scream
Şarkı söylemek benim bağırma şeklim
In this reality
Bu gerçeklikte
Yes haters please forgive me
Evet nefret edenler lütfen beni affedin
I know my voice can sound weird but
Biliyorum benim sesim garip gelebilir ama
Music is my own therapy
Müzik benim kendi terapim
And that is all I need
Ve tüm ihtiyacım olan bu

So leave me my remedy
O zaman beni kederimle bırakın
My melodies
Benim melodilerim
My only reasons
Benim tek nedenlerim
To go on till the dawn
Şafağa kadar gitmek için
I refuse to move on
Devam etmeyi reddediyorum
If you kill my songs
Eğer şarkılarımı öldürürseniz

Cure...
Tedavi

Can you show me a little mercy?
Bana küçük bir merhamet gösteremez misiniz
I know I'm young, I'm still growing up
Biliyorum ben gencim hala büyüyorum
Messing up in life is human
Hayatta batırmak insanlıktır
So why break down my walls
O zaman niçin duvarlarımı kırıyorsunuz With your censure and your frustration
Sansürlerinizle ve hüsranlıklarınızla
Nothing that we do is ever worthy but
Yaptığımız hiçbir şey asla değerli değil ama
I don't care if I lose my battles
Eğer savaşlarımı kaybedersem umurumda bile değil
I'm giving it my all
Tüm benliğimi veriyorum

So leave me my remedy
O zaman beni kederimle bırak
My melodies
Benim melodilerim
My only reasons
Benim tek nedenlerim
To go on till the dawn
Şafağa kadar dayanmak için
I refuse to move on
Devam etmeyi reddediyorum
If you kill my songs
Eğer şarkılarımı öldürseniz

Cure...
Tedavi

So leave me my remedy
O zaman beni ve kederlerimi bırakın
My melodies
Benim melodilerim
My only reasons
Benim tek sebebim
To go on till the dawn
Şafağa kadar devam etmek için
I refuse to move on
İlerlemeyi reddediyorum
If you kill my songs
Eğer şarkılarımı öldürürseniz

Cure...
Tedavi