[L] >  [Loic Nottet Şarkı Çevirileri] > Just In Case Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Loic Nottet - Just In Case

Gönderen:Dipsilo
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I gave you my number, just in case
Sana numaramı verdim ne olur ne olmaz diye
I gave you flowers, just in case
Sana çiçekler verdim ne olur ne olmaz diye
I was in love and now I'm gonna die
Aşıktım ve şimdi öleceğim
I've lost a fight and now I'm gonna fly
Kavgayı kaybettim ve şimdi ben uçacağım
And I won't love, won't be loved
Ve ben sevmeyeceğim sevilmeyeceğim
Won't be drunk in love, just too drunk all day
Aşk sarhoşu olmayacağım, sadece tüm gün sarhoş olacağım
You got my heart, I'm gonna fall
Sen kalbime sahip oldun ben düşeceğim

And are you alone?
Ve sen yalnız mısın
How you feel?
Nasıl hissediyorsun
Will you be gone long?
Uzun süre kalacak mısın
Can you hear what's in my head?
Zihnimin içinden geçenleri duyabiliyor musun
My mind's gonna be heard
Zihnim duyulabiliyor olacak

I run on the road away from light
Işıktan uzakta yolda koştum
I catch my face
Yüzümü yakaladım
I wake up my dark side
Karanlık tarafımdan uyandım
It's been yesterday and by the next day
Dün oldu ve sonraki gün
It's enough I stopped you
Yeterliydi seni durdurdum
Try to give me your life
Hayatını bana vermeye çalıştım
I turn the pages, leave my past
Sayfaları çevirdim geçmişi ardımda bıraktım
Today is the day is the only way
Bugün o gündür;
To burn my pain
Acımı yakmanın tek yolu Shoot the light and try to sleep well
Işıkları kapat ve iyi uyumaya çalış
I left your flowers by, just in case
Çiçeklerini bıraktım her ne olursa diye
I said you goodbye, just in case
Sana elveda dedim ne olur ne olmaz diye
In case, in case you could listen
Ne olur ne olmaz ne olur ne olmaz dinleyebilirsin diye

I run on the road away from lies
Yalanlardan uzakta yolda koştum
I burn my face
Yüzümü yaktım
I wake up my dark side
Karanlık tarafımdan kalktım
It's been yesterday and by the next day
Dün oldu ve sonraki günde
It's enough I stopped you
Yeterliydi ben seni durdurdum
Try to give me your life
Hayatını bana vermeye çalıştım
I turn the pages, leave my past
Sayfaları çevirdim geçmişimi bıraktım
Today is the day is the only way
Bugün o gündür tek yolunun
To burn my pain
Acılarımı yakmak olduğu
Shoot the light, yesterday is göne
Işığı kapat dün geçmişte kaldı
Tomorrow will go
Yarın gidecek
I've been shout out my shame
Utancımı bağırdım

Anywhere I go
Nereye gidersem gideyim
I just wanna go
Sadece gitmek istiyorum
I just wanna blow
Sadece üflemek istiyorum;
Last kiss to you
Son öpücüğümü sana
You're the reason I'm alive
Sen benim hayatta olmamın nedenisin
© 2003-2019 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.