Los Secretos - Cada Vez Que Tu Me Miras

Cada vez que tu me miras

Cada vez que tu me miras, cada vez que tu respiras
me haces sentir bien no me importan las despedidas
porque te encontrare tampoco quiero ya mi vida te
la regale, no me digas tonterias que no puedo
entender has curado mis heridas una y otra vez no
sigas llorando por favor,

cada vez que tu me miras he vuelto a nacer, cada
vez que tu respiras me vuelvo a sentir bien cada
vez que tu me miras, cada vez que tu me miras

No me importa lo que digas no lo escuchare,
tampoco quiero que me escribas no lo se leer, solo
quiero de este mundo lo que tu me des he cambiado
mi orgullo por lo que tu eres no sigas llorando
por favor

cada vez que tu me miras he vuelto a nacer, cada
vez que tu respiras me vuelvo a sentir bien cada
vez que tu me miras, cada vez que tu me miras

espere tanto el momento de volverte a ver que
cambie del infierno al cielo cuando te encontre,
no sigas llorando por favor

cada vez que tu me miras he vuelto a nacer, cada
vez que tu respiras me vuelvo a sentir bien cada
vez que tu me miras, cada vez que tu me miras

----------------------------------------------------
Bana Her Baktığında

Bana her baktığında, her nefes aldığında,
Beni iyi hissettiriyorsun, vedalar umrumda değil,
Çünkü seni bulacağım, hayatımı da istemiyorum artık,
Çünkü onu sana verdim, bana anlayamayacağım saçma şeyler anlatma,
Yaralarımı iyileştirdin her seferinde,
Ağlamaya devam etme, lütfen.

Bana her baktığında, yeniden doğdum,
Her nefesinde, daha iyi hissettim,
Bana her baktığında, bana her baktığında.

Ne dediğin umrumda değil, dinlemeyeceğim,
Bana okuyamayacağım şeyleri yazmanı da istemiyorum,
Bana bu hayatta ne verebileceksen onu istiyorum,
Ben gururumu değiştirdim senin için,
Ağlamaya devam etme lütfen.

Bana her baktığında, yeniden doğdum,
Her nefesinde, daha iyi hissettim,
Bana her baktığında, bana her baktığında.

Seni yeniden görebileceğim o kadar çok bekledim ki,
Cehennemden cennete döndüm seni bulduğumda,
Ağlamaya devam etme lütfen.

Bana her baktığında, yeniden doğdum,
Her nefesinde, daha iyi hissettim,
Bana her baktığında, bana her baktığında.


Bu çeviri, ceviri.alternatifim.com'a aittir.