[L] >  [Los Tecolines Şarkı Çevirileri] > Eternamente Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Los Tecolines - Eternamente

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Pensar que todo tengo y nada puedo yo tener...
La vida me da flores, el sol me da su luz...
Pensar que todo tengo y nada puedo yo tener
Porque lo tengo todo, pero me faltas tú.

Sahip olduğum her şeyi ve asla sahip olamayacağım şeyi düşünmek...
Hayat bana çiçekler verdi, güneş bana ışığını verdi
Sahip olduğum her şeyi ve asla sahip olamayacağım şeyi düşünmek...
Çünkü her şeye sahibim ama sen eksiksin*

Dime, vida, si tú sufres por mi amor,
Si una duda llega a tu alma a atormentar,
Y recuerda que como a nadie yo te quiero,
Y tú vivirás en mi corazón una eternidad.

Söyle bana hayatım, aşkım için acı çekiyor musun?
Ruhun azap dolu bir şüpheye kapıldı mı ?
Ve hatırla seni kimseyi sevmediğim gibi sevdiğimi Ve kalbimde ebediyen yaşayacaksın

Tú bien sabes que los años pasarán,
Pero nunca que yo te olvide lograrán,
Pues tuyo será mi amor eternamente,
Y para los dos, la felicidad tendrá que brillar.

İyi biliyorsun ki yıllar geçecek
Ama ben asla seni unutmayı başaramayacağım
Çünkü aşkım ebediyen senin olacak
Ve ikimiz için mutluluk ileride parlamalı

Pues tuyo será mi amor eternamente,
Y para los dos, la felicidad tendrá que brillar,
Y tú vivirás en mi corazón una eternidad.
Çünkü aşkım ebediyen senin olacak
Ve ikimiz için mutluluk ileride parlamalı
Ve kalbimde ebediyen yaşayacaksın
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.