[L] >  [Louis Tomlinson Şarkı Çevirileri] > Defenceless Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Louis Tomlinson - Defenceless

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I come runnin' to you like a moth into a flame
You tell me, 'Take it easy”
But it's easier to say, 'Wish I didn't need so much of you”
I hate to say, but I do
We're sleeping on our problems
And we'll solve them in our dreams
Wake up early mornin' and they're still under the sheets
I'm lost in my head, I'm spinning again
Tryna find more to say to you

Sana bir güvenin ateşe koşturduğu gibi geliyorum
Bana diyorsun ki, 'Ağırdan al”
Fakat bunu demek daha kolay, 'Keşke sana o kadar da ihtiyacım olmasaydı”
Bunu söylemekten nefret ediyorum, ama ihtiyacım var”
Sorunlarımızın üzerine uyuyoruz
Ve onları düşlerimizde çözeceğiz
Sabah erkenden uyanıyorum ve onlar hâlâ çarşafların altındalar
Kafamın içinde kayboldum, yeniden dönüyorum
Sana söylemek için daha fazlasını aramaya çalışıyorum

Been up all night, all night running all my lines
But it's only the truth
Been up all night, not sure how to say this right
Got so much to lose

Tüm gece uyanıktım, cümlelerime çalıştım
Fakat tek gerçek bu
Tüm gece uyanıktım, bunu söylemek doğru mu bilmiyorum
Kaybedecek çok şeyim var

Never been so defenceless
Never been so defenceless (Oh, oh-oh)
You just keep on building up your fences (Oh, oh-oh)
But I've never been so defenceless (Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)

Hiç bu kadar savunmasız olmamıştım
Hiç bu kadar savunmasız olmamıştım
Sen çitlerini dikmeye devam ediyorsun*
Fakat ben hiç bu kadar savunmasız olmamıştım

You don't have to keep on being strong for me and you
Acting like you feel no pain, you know I know you do
And you can't get inside when you're lost in your pride
And you don't have a thing to prove

Benim ve kendin için sürekli güçlü durmaya çalışmana gerek yok
Hiç acı çekmiyormuşsun gibi davranıyorsun, fakat biliyorum ki çekiyorsun
Ve içeri giremiyorsun, gururuna yenildiğinde
Ve kanıtlamak için hiçbir şeye ihtiyacın yok
Been up all night, all night running all my lines
But it's only the truth
Been up all night, not sure how to say this right
Got so much to lose

Tüm gece uyanıktım, cümlelerime çalıştım
Fakat tek gerçek bu
Tüm gece uyanıktım, bunu söylemek doğru mu bilmiyorum
Kaybedecek çok şeyim var

Never been so defenceless
Never been so defenceless (Oh, oh-oh)
You just keep on building up your fences (Oh, oh-oh)
But I've never been so defenceless (Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)

Hiç bu kadar savunmasız olmamıştım
Hiç bu kadar savunmasız olmamıştım
Sen çitlerini dikmeye devam ediyorsun*
Fakat ben hiç bu kadar savunmasız olmamıştım

I'm not asking too much
Just wanna be loved
(Don't you be so defensive)
And I'm too tired to be tough
Just wanna be loved by you

Çok şey istemiyorum
Sadece sevilmek istiyorum
(Çok savunmacı olmaz mısın?)
Ve zorlu olmaktan yoruldum
Sadece senin tarafından sevilmek istiyorum

Never been so defenceless
Never been so defenceless
You just keep on building up your fences
But I've never been so defenceless (Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)

Hiç bu kadar savunmasız olmamıştım
Hiç bu kadar savunmasız olmamıştım
Sen çitlerini dikmeye devam ediyorsun*
Fakat ben hiç bu kadar savunmasız olmamıştım

You just keep on building up your fences (Oh, oh-oh)
But I've never been so defenceless (Oh, oh-oh)

Sen çitlerini dikmeye devam ediyorsun*
Fakat ben hiç bu kadar savunmasız olmamıştım
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.