[L] >  [Louis Tomlinson Şarkı Çevirileri] > We Made It Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Louis Tomlinson - We Made It

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
[Chorus]
‘Cause we made it
Underestimated
And always underrated
Now we're saying goodbye
Waving to the hard times
Yeah, it's going to be alright
Like the first time

Çünkü bunu biz yaptık
Hafife aldık
Ve hiç değerini bilmedik
Şimdi veda ediyoruz
Zor zamanlara el sallıyoruz
Evet, yoluna girecek
İlk zamanki gibi

Met you at your doorstep
Remember how we tasted
Looking into your eyes
Baby, you were still high
Never coming down
With you hand in mine

Kapının önünde buluştuk
Tadı hala damağımda
Gözlerine bakıyordum
Bebeğim, hala havalara uçuyordun
İnmiyordun aşağı
Elin elimdeydi

[Verse 1]
Oh my, I remember those nights
Meet you at your uni
Cheap drinks
Drink 'em all night
We're staying out till sunrise

Ah Tanrım, o geceleri hatırlıyorum
Universitende buluşurduk
Ucuz içecekler içerdik tüm gece
Güneş doğana dek dışarıda dururduk

Share a single bed
And tell each other what we dream about
Things we'd never say to someone else out loud
We were only kids just tryna work it out
Wonder what they'd think if they could see us now (Yeah)

Tek bir yatağı paylaşırdık
Ve birbirimize hayallerimizi anlatırdık
Başkasına seslice söyleyemeyeceğimiz şeyleri.
Sadece bir şeyleri halletmeye çalışan çocuklardık biz
Şimdi bizi görseler ne düşünürlerdi merak ediyorum

‘Cause we made it
Underestimated
And always underrated
Now we're saying goodbye
Waving to the hard times
Yeah, it's going to be alright
Like the first time

Çünkü bunu biz yaptık
Hafife aldık
Ve hiç değerini bilmedik
Şimdi veda ediyoruz
Zor zamanlara el sallıyoruz
Evet, yoluna girecek
İlk zamanki gibi

Met you at your doorstep
Remember how we tasted
Looking into your eyes
Baby, you were still high
Never coming down With you hand in mine

Kapının önünde buluştuk
Tadı hala damağımda
Gözlerine bakıyordum
Bebeğim, hala havalara uçuyordun
İnmiyordun aşağı
Elin elimdeydi

[Verse 2]
Oh god, what I could've become
Don't know why they put this all on us
When we're so young
Done a pretty good job

Ah Tanrım, neye dönüştüm ben böyle
Neden üzerimize bu kadar yüklendiler bilmiyorum
Çok gençtik
Çok iyi bir iş çıkardık

Dealing with it all
When you're here don't need to say no more
Nothing in the world that I would change it for
Singing something pop-y on the same four chords
Used to worry about it but I don't no more (Yeah)

Her şeyle baş ediyorduk
Sen yanımdayken, fazla söze gerek yok
Dünyalara değişmem hiçbir şeyi
Aynı 4 akortta, havalı bir şeyler söylüyordum
Eskiden endişelenirdim bunun hakkında ama artık endişelenmiyorum

‘Cause we made it
Underestimated
And always underrated
Now we're saying goodbye
Waving to the hard times
Yeah, it's going to be alright
Like the first time

Çünkü bunu biz yaptık
Hafife aldık
Ve hiç değerini bilmedik
Şimdi veda ediyoruz
Zor zamanlara el sallıyoruz
Evet, yoluna girecek
İlk zamanki gibi

Met you at your doorstep
Remember how we tasted
Looking into your eyes
Baby, you were still high
Never coming down
With you hand in mine

Kapının önünde buluştuk
Tadı hala damağımda
Gözlerine bakıyordum
Bebeğim, hala havalara uçuyordun
İnmiyordun aşağı
Elin elimdeydi

With you hand in mine
No, no, no, no
Cause we made it
Yeah cause we made it
Never coming down
With you hand in mine

Elin elimdeydi
Hayır hayır hayır
Çünkü bunu biz yaptık
Çünkü bunu biz yaptık
İnmiyordun aşağı
Elin elimdeydi
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.