Cuando tú te hayas ido
me envolverán las sombras,
cuando tú te hayas ido,
con mi dolor a solas.
Evocaré ese idilio
con sus azules horas;
cuando tú te hayas ido
me envolverán las sombras.
Y en la penumbra vaga
de la pequeña alcoba
donde una tibia tarde
te di mi pasión loca
Te buscarán mis manos,
te besará mi boca
y aspiraré en el aire
aquel olor a rosas.
Cuando tú te hayas ido
me envolverán las sombras.
Sen gittiğin zaman
beni karanlıklar örtecek
sen gittiğin zaman
acımla baş başa kalacağım
Bu saf aşkı anımsayacağım
mavi saatleriyle
sen gittiğin zaman
beni karanlıklar örtecek
Ve ılık bir akşamda
bana bu çılgın tutkuyu verdiğin
küçük yatak odasının
loş karanlığında
Ellerim seni arayacak
ağzım seni öpecek
ve soluyacağım havada
o gül kokusunu
Sen gittiğin zaman
beni karanlıklar örtecek