[L] >  [Lunchmoney Lewis Şarkı Çevirileri] > Mama Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Lunchmoney Lewis - Mama

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Anne

Aç olduğumda, bana lezzetli bir şeyler pişirirdi
Ve hasta olduğumda, benimle ilgilenirdi
Tavuk çorbası düzeltirdi beni, okul yerine evde kalmama izin verirdi
Ama gitmediğimde, odamdan çıkamazdım
Çünkü bu bir kuraldı.
Bir yarışta koştuğumda ve sonuncu olduğumda
O 'İşte benim bebeğim” derdi ve ayağa kalkar alkışlardı*
Bana saygı göstermeyi öğretti ve bunun için minnettarım
Ve ben âşık olduğumda, kızında beni sevdiğinden emin olurdu

Oho, ben birkaç kez yaramaz olduğumda
Oho, yumruğunu hazırlar ve alt ederdi beni
Oho, ama ben hala onun en büyük hayranıyım
Oho, çünkü beni ben yapan o

Bu şarkıyı anneme adadım
Pijamalarımı nasıl giyeceğimi bana öğreten kişiye
Her zaman birkaç dolar verir,
Ama rüyalarımı daha iyi takip etmemi söylerdi.
Annemi seviyorum, annemi seviyorum
Ooo, annemi seviyorum, annemi seviyorum
Annemi seviyorum, annem

Elini tutar, yanağından öperim
Çünkü o benim annem, kimin gördüğü umurumda değil
Yüzüne yalan söyleyemem, telefonda yalan söyleyemem
Sesimde duyduğunda, bilir bir şeylerin yanlış olduğunu.
Aileyi bir arada tutar, geçindiğimizden emin olur
Yeminle o bir vücut geliştirici, adamım o bayan çok güçlü
Ben hala onun bebeğiyim, büyümeme rağmen
Bana istediğiniz kadar ana kuzusu diyebilirsiniz!
Bana istediğiniz kadar ana kuzusu diyebilirsiniz!

Oho, ben birkaç kez yaramaz olduğumda
Oho, yumruğunu hazırlar ve alt ederdi beni
Oho, ama ben hala onun en büyük hayranıyım
Oho, çünkü beni ben yapan o

Bu şarkıyı anneme adadım
Pijamalarımı nasıl giyeceğimi bana öğreten kişiye
Her zaman birkaç dolar verir,
Ama rüyalarımı daha iyi takip etmemi söylerdi.
Annemi seviyorum, annemi seviyorum
Ooo, annemi seviyorum, annemi seviyorum
Annemi seviyorum, annem

Bu tüm anneler için
Büyük-anneler, muhteşem büyük-anneler
Üvey anneler, bekâr anneler, evet
Bütün anneler birden fazla işte çalışır
Gerçekten çalışırlar, sıkı çalışırlar
Anneler tüm dünyada, bilirsiniz.

Bu şarkıyı anneme adadım
Pijamalarımı nasıl giyeceğimi bana öğreten kişiye
Her zaman birkaç dolar verir,
Ama rüyalarımı daha iyi takip etmemi söylerdi.
Annemi seviyorum, annemi seviyorum
Ooo, annemi seviyorum, annemi seviyorum
Annemi seviyorum, annem


When I was hungry, she cooked me something yummy
And when I was sick, she would take care of me
Fix me up chicken soup, let me stay home from school
But if I did I couldn't leave the room
'Cause that was the rule
I could run in a race and come dead last
She say: "that's my baby" and stand up and clap
She taught me respect and I'm thankful for that
And if I ever fell in love make sure that girl love me back

Oho, a couple times when I was bad
Oho, she hauled off and whooped my ass
Oho, but I'm still her biggest fan
Oho, 'cause she made me who I am

This song is dedicated to my mama
Who taught me how to put on my pajamas
Always let me have a couple dollars
But told me that my dreams I better follow
I love my mama, I love my mama
Oooooo, I love my mama, I love my mama
I love my mama, mama

I'ma hold her hand, I'ma kiss her cheek
'Cause that's my mama, I don't care who sees
I can't lie to her face, I can't lie on the phone
She can hear it in my voice, oh yeah, she knows something's wrong
She keep the family together, make sure we get along
You swear she a bodybuilder, man that lady so strong
And I'm still her baby, even though I'm grown
You can call me mama's boy all you want!
You could call me mama's boy all you want!

Oho, a couple times when I was bad
Oho, she hauled off and whooped my ass
Oho, but I'm still her biggest fan
Oho, 'cause she made me who I am

This song is dedicated to my mama
Who taught me how to put on my pajamas
Always let me have a couple dollars
But told me that my dreams I better follow
I love my mama, I love my mama
Oooooo, I love my mama, I love my mama
I love my mama, mama

This is for all the mamas
Grand-mamas, great grand-mamas
Step-mamas, single mamas, yeah
All the mamas working more than one job
Working real, real hard
Mamas all over the world, you know

This song is dedicated to my mama
Who taught me how to put on my pajamas
Always let me have a couple dollars
But told me that my dreams I better follow
I love my mama, I love my mama
Oooooo, I love my mama, I love my mama
I love my mama, mama
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.