Lykke Li - No One Ever Loved

No one ever loved,
No one ever lost as hard as I,
No one ever came,
No one ever saw the crystalline
In his eyes starry sky paradise
In his eyes,
In his arms, don't leave me now,
Crystalline, don't fail me now,
You're the diamond in the gutter,
You're the hole inside my heart,
You're the one I will remember every night,
Before the dawn meets the light.

Heaven must have known,
Heaven must have lay stardust in your eyes,
To shine my light, close to hurt into my eyes
See it now, purple shrine was never mine
Angel line, you fell right now.
You're the diamond in the gutter,
You're the hole inside my heart,
You're the one I will remember every night,
Before the dawn meets the light.

And it kills me every time,
Every star will fall right down,
Yeah, it kills me every time,
Every star will fall right down.

You're the diamond in the gutter,
You're the hole inside my heart,
You're the one I will remember every night
Before the dawn,
You're the diamond in the gutter,
You're the hole inside my heart,
You're the one I will remember every night
Before the dawn, Every night before the dawn,
Every night before the dawn meets the light.




Hiçkimse sevmemiş
Ama kimse benim kadar sert kaybetmemiş de
Gelmemiş hiçkimse,
Kimse onun gözlerindeki berraklığı görmemiş
Onun gözlerindeki cennetin yıldızlarla dolu gökyüzünü...
Kollarındayım, biraz daha kal,
O berraklık biraz daha terk etmesin beni

Bataklıktaki mücevhersin
Kalbimdeki deliksin sen
Her gece karanlık gün ışığıyla buluşmadan önce hatırlayacağım tek kişisin

Tanrı biliyor olmalı;
Gözlerine o yıldız tozunu tanrı koymuş olmalı
Beni aydınlatsın diye ama gözlerimi acıtacak kadar da yakın
Artık anlıyorum, o soylulara ait tapınak hiç benim olmadı
Cennetten kovulan melekler gibi, sönüyorsun

Bataklıktaki mücevhersin
Kalbimdeki deliksin sen
Her gece karanlık gün ışığıyla buluşmadan önce hatırlayacağım tek kişisin

Ama bunu bilmek öldürüyor beni
"her yıldız bir gün söner"
Bunu bilmek öldürüyor beni
"her yıldız bir gün söner"

Bataklıktaki mücevhersin
Kalbimdeki deliksin sen
Her gece karanlık gün ışığıyla buluşmadan önce hatırlayacağım tek kişisin