Madison Beer - Homesick

I always knew that you existed, no one listened
How come when you drove by, you wouldn't stop to visit?
My mom and dad said they first met under the moonlight
I didn't buy their cover story, it didn't feel right
‘Cause I belong in space, floatin' with debris
Somethin' 'bout this place never did feel right to me

Var olduğunu hep biliyordum, kimse dinlemedi
Nasıl olurda arabayla gelip de ziyaret etmeyi bırakmazsın?
Annem ve babam ilk kez ay ışığı altında tanıştıklarını söyledi
Örtbas hikayelerine inanmadım, bu doğru gelmedi
Çünkü ben uzaya aidim, enkazla süzülüyorum
Bu yerle ilgili bir şey bana asla doğru gelmedi

Countin' the stars, they all felt so far
But it's always felt like home to me
What took you so long?
They thought that I was wrong
But now, they'll all see
They're all gonna see
That's where I'm meant to be
Now, they're all gonna see
It's where I'm meant to be

Yıldızları sayıyorum, hepsi şimdiye kadar hissettiler
Ama her zaman bana evim gibi geldi
Ne seni bu kadar uzun tuttu?
Yanıldığımı düşündüler
Ama şimdi hepsi görecek
Hepsi görecek
Olmam gereken yer orası
Şimdi hepsi görecek
Olmam gereken yer orası

And you're so lucky, lookin' down on everybody
Me, alone and fakin' at this afterparty
These ain't my people, ain't my crew, it ain't my planet
These humans speak my language, still don't understand it
I wish you took me with you when you left that day
And everything looks perfect when you're far away

Ve sen çok şanslısın, herkese yukarıdan bakıyorsun
Ben, yalnızım ve bu partide numara yapıyorum
Bunlar benim halkım değil, mürettebatım değil, benim gezegenim değil
Bu insanlar benim dilimi konuşuyor, hala anlamıyorlar
Keşke o gün giderken beni yanına alsaydın
Ve uzaktayken her şey mükemmel görünüyor

Countin' the stars, they all felt so far
But it's always felt like home to me
What took you so long? They thought that I was wrong
But now, they'll all see
They're all gonna see
That's where I'm meant to be
Now, they're all gonna see
It's where I'm meant to be

Yıldızları sayıyorum, hepsi şimdiye kadar hissettiler
Ama her zaman bana evim gibi geldi
Ne seni bu kadar uzun tuttu?
Yanıldığımı düşündüler
Ama şimdi hepsi görecek
Hepsi görecek
Olmam gereken yer orası
Şimdi hepsi görecek
Olmam gereken yer orası

Countin' the stars, they all felt so far
But it's always felt like home to me
What took you so long?
They thought that I was wrong
But now, they'll all see
They're all gonna see
That's where I'm meant to be
Now, they're all gonna see
It's where I'm meant to be

Yıldızları sayıyorum, hepsi şimdiye kadar hissettiler
Ama her zaman bana evim gibi geldi
Ne seni bu kadar uzun tuttu?
Yanıldığımı düşündüler
Ama şimdi hepsi görecek
Hepsi görecek
Olmam gereken yer orası
Şimdi hepsi görecek
Olmam gereken yer orası

I put a spatially tessellated void inside a modified temporal field
Until a planet developed intelligent life
I then introduced that life to the wonders of electricity
Which they now generate on a global scale
And you know, some of it goes to power my engine and charge my phone and stuff
Rick, take us home, now
Alright, alright, fine, Morty

Değiştirilmiş bir zamansal alanın içine uzamsal mozaikli bir boşluk koydum
Bir gezegen akıllı yaşam geliştirene kadar
Daha sonra bu hayatı, şu anda küresel ölçekte ürettikleri elektriğin harikalarıyla tanıştırdım
Ve biliyorsun, bunun bir kısmı motoruma güç sağlamak ve telefonumu şarj etmek için falan gidiyor
Rick, bizi eve götür, şimdi
Pekala, tamam, iyi, Morty