There's no need to calm down
A rising through the other ground
Sakinleşmeye,başka bir yerden
yükselmeye gerek yok
These people
Bu insanlar
These people don't mean a thing
Bu insanlar bir şey demek istemiyor
But don't you think it's funny
That now they get to hear me sing
Ama şimdi beni şarkı söylerken dinlemeye
gelmelerinin komik olduğunu düşünmüyor musun
Alright
Tamam
Well try this
Peki,bunu dene
Well try this and see if it works
Peki,bunu dene ve işe yarayıp yaramadığını gör
I want you just like that
Seni,tıpkı bunun gibi istiyorum
Just like I always had you
Tıpkı,sana hep sahip olduğum gibi
Well if it doesn't work
Peki,eğer işe yaramazsa
Then what we need is another try
O zaman ihtiyacımız olan şey başka bir deneme
When I'm like this it strikes me
Ben böyle olunca bana çarpıyor
I'm the only one who knows you
Seni tanıyan tek kişiyim ben
So long
Hoşça kal
Well when his hands are free
Peki,elleri serbest kalınca
Draw a line
Bir hat çiz
Into these spinning heads, shoot
Bu dönen başların içine doğru ateş et
Oh higher
Oh daha yukarı
There's no need to calm down
A rising through the other ground
Sakinleşmeye,başka bir yerden
yükselmeye gerek yok
This song
Bu şarkı
This song is the same as always anyway
Bu şarkı her zamanki gibi her durumda aynıdır
I wanna shape it
Onu şekillendirmek istiyorum
Such a diamond such a holiday
Bir elmas gibi, bir tatil günü gibi
So long
Hoşçakal
Well when his hands are free
Peki,elleri serbest kalınca
Draw a line
Bir hat çiz
Into these spinning heads, shoot
Bu dönen başların içine doğru ateş et
Go honey be a holiday
tatlım,git bir tatil günü ol
Çeviren : Ahmet Kadı