[M] >  [Mägo De Oz Şarkı Çevirileri] > Sueños Dormidos Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Mägo De Oz - Sueños Dormidos

Gönderen:zigizigiefe
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Ya va haciendo tiempo
Uzun zaman oldu
Que sus recuerdos libran batalla contra el olvido.
Anıları unutulmaya karşı bir savaş başlatalı.

Pues se congeló el calendario
Çünkü kayıtları dondu
Y se fugó su memoria con lo vivido.
Ve anısı yaşadıklarından kaçtı.

Hay que ver como duele
Bunun ne kadar can yaktığını anlamalı
Rebuscar en el diario
Günlükte aramalı
Y saber que te faltan que te han secuestrado años.
Ve bilmeli ki yılların seni kaçırdığını hatırlamıyorsun.

Aunque no te acuerdes ya de mi,
Artık sen beni hatırlamasan da,
Yo siempre cuido de ti.
Ben hep seni koruyorum.
Me he convertido en luz
Bir ışığa dönüştüm
Para guiarte hasta mi.
Yanıma gelmende rehberlik etmek için.

Quiero encontrar aquellos besos perdidos,
Kayıp öpücükleri bulmak istiyorum,
Tantos sueños que siguen dormidos
Yorgun düşen rüyaları,
Y volver a recordar.
Ve yeniden hatırlamak istiyorum.

Quiero buscar contigo un nuevo camino
Seninle yeni bir yol bulmak istiyorum
Pues siento que estoy perdido Çünkü kaybolduğumu hissediyorum
Y no llorar por no poderte reconocer.
Ve seni tanıyamadığım için ağlamak istemiyorum.

Ver nacer los dias es ver parir silencios
Gündoğumunu görmek sessizliğin doğuşu,
Recibe besos de extraños.
Yabancıların seni öpmesi gibidir.
Hay que ver como duele
Bunun ne kadar can yaktığını anlamalı
Que te falten hojas del diario.
Günlüğün sayfalarını kaybetmenin.

Aunque ya no te acuerdes ya de mi,
Artık sen beni hatırlamasan da,
Siempre estaré junto a ti.
Ben her zaman yanında olacağım.
Ahora soy la flor
Şimdi ise bir çiçeğim
Que espera brotar en ti.
İçinde filizlenmeyi bekliyorum.

Quiero encontrar aquellos besos perdidos,
Kayıp öpücükleri bulmak istiyorum,
Tantos sueños que siguen dormidos
Yorgun düşen rüyaları,
Y volver a recordar.
Ve yeniden hatırlamak istiyorum.

Quiero buscar contigo un nuevo camino
Seninle yeni bir yol bulmak istiyorum
Pues siento que estoy perdido
Çünkü kaybolduğumu hissediyorum
Y no llorar por no poderte reconocer.
Ve seni tanıyamadığım için ağlamak istemiyorum. (X2)
© 2003-2018 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.