Mahmud Nomozov - Oh Voh

Chiqdim tog‘lar boshiga,
To‘ydim shirvoz go‘shtiga,
Gullar terib, kelgandim
Yorginamning qoshiga.

Qo‘y haydadim soy bilan,
Qo‘limdagi nay bilan,
Bir armonim bor edi –
O‘ynolmadim siz bilan.

Nari betning kamari,
Pirillaydi shamoli,
Olti oy qo‘limda turdi
Yorginamning ro‘moli.


Çıktım dağlar başına
Doydum kuzu etine
Güller derip geldiydim
Yarcağızımın yanına.

Koyun haydadım çayda
Elimdeki ney ile
Bir arzum var idi-
Oynayamadım sizinle

Karşı yakanın kemeri
Titriyordu şimali
Altı ay elimde durdu
Yarcağızımın mendili