Manolo Escobar - Arremángate

María, sal a la puerta
que ya viene tu marío.
Y viene que no se aguanta
del vino que trae bebío.

Estribillo:
María, María,
de sobra tú lo sabías,
de tanto ir a la fuente
tu cantarillo se rompería.
Arremángate, arremángate,
niña, tu vestío.
Arremángate, arremángate
al pasar el río.
Arremángate, arremángate,
arremángate.
Pero ten mucho cuidao
que por debajo
te van a ver.

Si no paso por tu puerta,
aunque me lo mande el cura,
es que le temo a tu mare
más que a un toro de Miura.


Tu mare quiere un cortijo
y tu pare una fortuna
y si me caso contigo,
voy más solo que la una.


Pero ten mucho cuidao
que por debajo te van a ver

kapıya çık Maria
çünkü kocan geliyor
ve görünüyor ki ayakta duramıyor
içtiği onca şaraptan

María, María,
bütün bunları biliyordun
bu kadar çok çeşmeye gitmekten
testin kırılacak
kıvır, kıvır
eteğini kızım
kıvır, kıvır
ırmağı geçerken
kıvır, kıvır
kıvır eteğini
ama çok dikkatli ol
alttan seni
görebilirler

eğer senin kapından geçmezsem
papaz bana öyle söylese de
çünkü annenden korkuyorum
bir Miura boğasından daha çok

annen bir çiftlik istiyor
ve baban bir servet
ve eğer seninle evlenirsem
1'den daha yalnız kalacağım

ama çok dikkatli ol
alttan seni görebilirler