Mariana Seoane - Bendito Favor

Si no me hubieras hecho tanto daño con mentiras y con engaños,
seguro nunca hubiera conocido a quien hoy está conmigo
No pienses que lo digo por despecho, ni que sangro por la herida
Por culpa de tu adiós he descubierto el amor que merecía

Bendito favor que tú me hiciste ese día el que dijiste que cada cual siguiera su camino
y otro amor llegó hasta el mío
Bendito favor que tú me hiciste al dejarme sola y triste,
te quedo inmensamente agradecida por el resto de mi vida

De tanto amarte todo te creía,
por tus ojos yo veía la vida,
sin tu amor no concebía, pues al menos yo creía,
ya que no pensé mientras sufría que mi suerte cambiaría,
pues siento que lo que viví a tu lado nunca fue, pues está enterrado

Bendito favor que tú me hiciste ese día el que dijiste que cada cual siguiera su camino
y otro amor llegó hasta el mío
Bendito favor que tú me hiciste al dejarme sola y triste,
te quedo inmensamente agradecida por el resto de mi vida


Yalanlarınla ve ihanetlerinle bana o kadar acı çektirmeseydin
eminim bugün benimle olan kişiyi tanıyamayacaktım
bunu kızgınlığımdan ya da yaralarımın kanadığından söylediğimi düşünme
senin elvedan sayesinde hak ettiğim aşkı buldum ben

herkesin kendi yoluna gitmesi gerektiğini söylediğin gün bana büyük iyilik yaptın
ve başka bir aşk çıktı yoluma
beni yalnız ve üzgün bırakarak bana büyük iyilik yaptın
bunun için sana yaşamımın geri kalan süresince yürekten borçlu kalacağım

seni çok sevdiğimden her şeyine inandım
yaşamı senin gözlerinden görüyordum
senin aşkın olmadan düşünemiyordum ya da en azından inanıyordum
ki talihimin değişececeği kaygısı ile artık düşünemiyordum
seninle yaşadığımız şeyin asla yaşanmadığını düşünüyorum, artık o gömülü.

herkesin kendi yoluna gitmesi gerektiğini söylediğin gün bana büyük iyilik yaptın
ve başka bir aşk çıktı yoluma
beni yalnız ve üzgün bırakarak bana büyük iyilik yaptın
bunun için sana yaşamımın geri kalan süresince yürekten borçlu kalacağım