Mariana Vega - Contigo

No quiero una cuenta regresiva
Ni hacer lo mismo distinto
No quiero la misma vida
Pero quiero el mismo instinto,
Yo quiero empezar de cero
Y obedecer al destino
Volar aunque no haya cielo
Y reencontrarme contigo
Coro:
Y quiero esta misma alma, para no olvidar lo aprendido
Yo quiero vivir mil veces y las mil veces contigo
Yo quiero vivir mil veces....
Y cuando nos despidamos
Prometo no llorare, no es " adios" ni "muchas gracias"
Es un "te encontrare"
Y se bien que algunas vidas
Seran mas duras que otras
Quiza nos tome mas tiempo,
Pero eso al final no importa.
Coro:
Porque me llevo mi alma para no olvidar lo aprendido
Y es que vivire mil veces y las mil veces contigo
Es que vivire mil veces....
Y tendremos otro cuerpo, pero con las mismas alas
Y tendremos otros ojos, pero las mismas miradas
Si vuelvo a vivir la vida, la volveria a empezar con la meta de llegar.
Coro:
Juntos con las mismas alas para no olvidar lo aprendido
Y esque vivire mil veces y las mil veces contigo
Y esque vivire mil veces y las mil veces contigo


geri sayım istemiyorum
ne de aynı şeyi farklı yolla yapmayı
aynı yaşamı istemiyorum
ama aynı içgüdüyü istiyorum
sıfırdan başlamak istiyorum
ve kadere boyun eğmek
gökyüzü olmasa da uçmak istiyorum
ve sana yeniden rastlamak

koro:
ve bu aynı ruhu istiyorum, öğrendiklerimi unutmamak için
bin kez yaşamak istiyorum ve bin kez de seninle
bin kez yaşamak istiyorum
ve ayrıldığımız zaman
ağlamayacağıma söz veriyorum ne "elveda" ne de "çok teşekkürler" olacak
yalnızca "görüşürüz"
ve bazı yaşamlar
öbürlerinden daha zor olsa da
belki bize daha çok zaman gerekir
ama sonuçta bunun önemi yok

koro:
çünkü ben ruhumu öğrendiklerimi unutmamak için taşıyorum
çünkü bin kez yaşayacağım ve bin kez de seninle
çünkü bin kez yaşayacağım .....
ve başka bedenimiz olacak ama aynı kanatlarla
ve başka gözlerimiz olacak ama aynı bakışlar
yaşamı yeniden yaşamaya devam edersem, ona ulaşmak amacıyla başlardım
koro:
öğrendiklerimi unutmamak için aynı kanatlarla birlikte
çünkü bin kez yaşayacağım ve bin kez de seninle
çünkü bin kez yaşayacağım ve bin kez de seninle