Maroon 5 - Cold (Ft. Future)

[Chorus: Adam Levine]
Cold enough to chill my bones
Kemiklerimi dinlendirmek için yeterince soğuk
It feels like I don't know you anymore
Bu seni artık bilmiyormuşum gibi hissettiriyor
I don't understand why you're so cold to me
Neden bana böyle soğuk olduğunu anlamıyorum
With every breath you breathe
Aldığın her nefes ile
I see there's something going on
Görüyorum orada olan bir şey var
I don't understand why you're so cold
Neden bana böyle soğuk olduğunu anlamıyorum

[Verse 1: Adam Levine]
Are we taking time or a time out?
Zamanımızı mı kullanıyoruz yoksa süre doldumu?
I can't take the in between
İkisi arasında olamıyorum
Asking me for space here in my house
Bana evimde boş yer varmı diye soruyorsun
You know how to fuck with me
Benimle nasıl dalga geçeceğini biliyorsun
Acting like we're not together
Birlikte değilmiş gibi davranıyorsun
After everything that we've been through
Geçirdiğimiz her şeyden sonra
Sleeping up under the covers,
Örtülerin altında sırt üstü uyuyoruz
How am I so far away from you?
Senden nasıl bu kadar uzak olabilirim
Distant when we're kissing

Acting like we're not together
Birlikte değilmişiz gibi davranıyorsun
After everything that we've been through
Yaşadığımız bunca şeyden sonra
Sleeping up under the covers
Örtülerin üstünde sırt üstü uyuyoruz
How am I so far away from you?
Senden nasıl böyle uzak olabiliyorum

[Pre-Chorus: Adam Levine]
Distant, when we're kissing
Öpüşüyorken uzak oluyor
Feel so different
Çok farklı hissettiriyor
Baby tell me how did you get so
Bebeğim, söyle bana nasıl böyle yaptın

[Chorus: Adam Levine]
Cold enough to chill my bones
Kemiklerimi dinlendirmek için yeterince soğuk
It feels like I don't know you anymore
Bu seni artık bilmiyormuşum gibi hissettiriyor
I don't understand why you're so cold to me
Bana neden bu kadar soğuk olduğunu anlayamıyorum
With every breath you breathe
Aldığın her nefesle
I see there's something going on
Görüyorum orada olan bir şey var
I don't understand why you're so cold, yeah
Woah, yeah

Woah, yeah
I don't understand why you're so cold
Bana neden bu kadar soğuk olduğunu anlayamıyorum

[Verse 2: Adam Levine]
What you holdin' on, holdin' on for?
Ne bekliyorsun , ne için bekliyorsun
If you wanna leave just leave
Eğer gitmek istiyorsan sadece git
Why you wanna bite your tongue for?
Neden bunun için dilini ısırmak istiyorsun
The silence is killing me
Sessizlik beni öldürüyor
Acting like we're not together
Artık birlikte değilmişiz gibi davranıyorsun
If you don't want this, then what's the use? Eğer bunu istemiyorsan , o zaman neyi kullanmak istiyorsun?
Sleeping up under the covers
Örtülerin altında sırtüstü yatıyoruz
How am I so far away from you?
Senden nasıl bu kadar uzak olabiliyorum

[Pre-Chorus: Adam Levine]
Distant, when we're kissing
Öpüşüyorken uzak oluyor
Feel so different
Çok farklı hissettiriyor
Baby tell me how did you get so
Bebeğim, söyle bana nasıl böyle yaptın

[Chorus: Adam Levine]
Cold enough to chill my bones
It feels like I don't know you anymore
I don't understand why you're so cold to me
With every breath you breathe
I see there's something going on
I don't understand why you're so cold, yeah

[Post-Chorus: Adam Levine & Future]
Woah, yeah
Woah, yeah
I don't understand why you're so cold, yeah
So fuck this cold world
Woah, yeah
So fuck this cold world
Woah, yeah
So fuck this cold world
I don't understand why you're so cold

[Verse 3: Future]
Never thought that you were like this
I took the tag off and made you priceless
I just spent half a mill' on a chandelier
Now you tryna cut me off like a light switch, yeah
Tryna stay, and I leave
Saying that you need some time to breath
Thinking that I'm sleeping on the four letter word
But the four letter word don't sleep
We goin' two separate ways
You ain't been actin' the same
You gotta go, but where your heart used to be
You gold dig every day
I switched the four door to the two door
'Cause I can't let my driver hear what you say
Girl I tried to give you space
Baby tell me how did you get so

[Chorus: Adam Levine]
Cold enough to chill my bones
Kemiklerimi dinlendirmek için yeterince soğuk
It feels like I don't know you anymore
Bu seni artık bilmiyormuşum gibi hissettiriyor
I don't understand why you're so cold to me
Bana neden bu kadar soğuk olduğunu anlayamıyorum
With every breath you breathe
[Post-Chorus: Adam Levine & Future]
So fuck this cold World
O zaman boşver bu dünyayı
Woah, yeah
So fuck this cold World
O zaman boşver bu dünyayı
Woah, yeah
So fuck this cold World
O zaman boşver bu dünyayı
I don't understand why you're so cold, yeah
Evet , bana neden bu kadar soğuk olduğunu anlamıyorum
So fuck this cold World
O zaman boşver bu dünyayı
Woah, yeah
So fuck this cold World
O zaman boşver bu dünyayı
Woah, yeah
So fuck this cold World
O zaman boşver bu dünyayı
I don't understand why you're so cold
Evet , bana neden bu kadar soğuk olduğunu anlamıyorum