Martin Kesici - Angel Of Berlin

Berlin'in Meleği

Met her on a stormy Monday
Call up in the mess within myself
She was on the road to nowhere
And I was on the road to nowhere myself

Rüzgarlı bir Pazartesi günü tanıştım
İçimdeki karışıklıkta kendimi ararken
Yoldaydı,hiçbir yere gitmemek üzere
Ben de öyleydim

How was I to know
All that would cross
How do I deserve
All the love that she gives yeah

Nereden bilebilirdim
Her şeyin böyle kesişeceğini
Nasıl hakedebilirim ki
Onun verdiği aşkı


[Chorus]
Where have you been
Were was I going
Angel Of Berlin, Angel Of Berlin
You've been so close but I didn't see you
Angel Of Berlin, Angel Of Berlin

Neredesin
Nereye gidiyordum
Berlin'in meleği
Çok yakındasın ama seni göremiyorum
Berlin'in meleği

How many lonely ways I wandered
How many lonely days I must have missed
I wouldn't wanna miss another
To let me be a better man this time

Çok boş yollardan geçtim amaçsız
Kimbilir kaç yalnız günü kaybetmişimdir
Artık kaybetmek istemiyorum Beni iyi bir adama çevirmesi için


She makes me sing
She sets me free
And after all
I've got someone to be

[Chorus]


Şarkı söylememi sağlıyor
Beni özgür kılıyor
Ve hepsinden sonra
İçine girebileceğim bir kişiliğim oldu


Tonight's the night
I've never been so alive
This couldn't be a better day
She calls me up
And calms me down
And round and round it goes oh yeah
Oh yeah

[Chorus]

Bu gece o gece
Hiç canlı olmamıştım böylesine
Daha iyi bir gün olamazdı bu
Beni çağırıyor
Ve sakinleştiriyor
Dönüyor,dönüyor,ah,evet
Ah,evet

Searching for nothing I finally found you
Angel of Berlin, Angel of Berlin
I Still can't believe how I could ever breath without you
Angel Of Berlin

Aradığım bir şey yokken seni buldum
Berlin'in meleği
Hala inanamıyorum öncesinde sensiz nasıl yaşadığıma
Berlin'in meleği