Mary Komasa - You Lost Me

beni kaybettin

beni kaybettin
her gün, her gece
birer birer

her ikisini de biz seçeriz
kör kalmayı
yalanları yutmayı
ama şu an halloldu

gözlerimi açmayı tekrar denerken
seni sol arkadan görüyorum
affet beni, suçun bana ait olduğunu itiraf ediyorum
ama hayatımı kazanmama izin ver

biliyorum kalbinle oyunlar oynadım
seni ağlattım

inan bana
kendimle gurur duymuyorum
ama halloldu

gözlerimi açmayı tekrar denerken
seni sol arkadan görüyorum
affet beni, suçun bana ait olduğunu itiraf ediyorum
ama hayatımı kazanmama izin ver

sessiz ol, kelimeler bir şeyi düzeltmeyecek-bu benim
hissettiğim
senin hakkında düşündüklerim değil
bana tekrar tutunmaya çalışma

sana yalvarıyorum: kendi hayatını kazan

beni kaybettin
her gün, her gece
birer birer

her ikisini de biz seçeriz
kör kalmayı
yalanları yutmayı
ama şu an halloldu

beni kaybettin
her gün, her gece
birer birer

her ikisini de biz seçeriz
kör kalmayı
yalanları yutmayı
ama şu an halloldu

beni kaybettin
her gün, her gece
birer birer

her ikisini de biz seçeriz
kör kalmayı
yalanları yutmayı
ama şu an halloldu

ama şu an halloldu


İngilizce
You lost me
You lost me
everyday, every night
one by one

We both choose
to stay blind,
swallow lies,
but now it's done

As I try again to open up my eyes,
I see you left behind
Forgive me, I admit the guilt is mine,
but let me get on with my life

I know I played games with your heart,
made you cry

Believe me
I'm not proud of myself
But now it's done

As I try again to open up my eyes,
I see you left behind
Forgive me, I admit the guilt is mine,
but let me get on with my life

Keep silent, words won't fix a thing - it's what I feel.
not what I think of you
Don't try to hold me back

I beg you: get on with your life

You lost me
everyday, every night
one by one

We both chose
to stay blind,
swallow lies,
but now it's done

You lost me
everyday, every night
one by one

We both chose
to stay blind,
swallow lies,
but now it's done

You lost me
everyday, every night
one by one

We both chose
to stay blind,
swallow lies,
but now it's done

but now it's done...