[M] >  [Meg Myers Şarkı Çevirileri] > Funeral Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Meg Myers - Funeral

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
And I was in the shadows when you met me
I was broken, I was barely alive
(Ah, alive)
My heart was like a ghost town at sundown
It was a beautiful disguise
A beautiful lie

I'll hit you when you're down on one knee
I'll give you my heart when I'm six foot deep
It's beautiful
Baby, my love's like a funeral
You came in like a God from above
And give me your soul, I wanna soak it up
If only you knew
Baby, my love's like a funeral

Looking down the barrel of a warm gun
Throw me, I end up higher
I wanna feel my higher power
Let me wear your halo on a Sunday
I'll be on my best behaviour
I'll be a good, good girl

I'll hit you when you're down on one knee
I'll give you my heart when I'm six foot deep
It's beautiful
Baby, my love's like a funeral
You came in like a God from above
And give me your soul, I wanna soak it up
If only you knew
Baby, my love's like a funeral

And if I give you up, would it bring me down?
Into the blue where no light is found
I can see you in the distance but you're fading away
Wait a minute, wait a minute, start it over again

I'll hit you when you're down on one knee
I'll give you my heart when I'm six foot deep
It's beautiful
Baby, my love's like a funeral
You came in like a God from above
And give me your soul, I wanna soak it up
If only you knew
Baby, my love's like a funeral

I'll be a good, good girl
I'll be a good, good girl
(Baby, my love's like a funeral)
I'll be a good, good girl
I'll be a good, good girl
(Baby, my love's like a funeral)


Ve sen benimle tanıştığında gölgelerin içindeydim
Kırıktım, zar zor hayattaydım
(Ah, hayatta)
Kalbim günbatımında bir hayalet şehir gibiydi
Bu güzel bir kılık değiştirmeydi
Güzel bir yalan

Bir dizinin üzerinde yerdeyken sana vuracağım
Altı ayak dipte olduğumda sana kalbimi vereceğim
Bu güzel
Bebeğim, benim aşkım bir cenaze gibi
Yukarıdan bir Tanrı gibi geldin
Ve bana ruhunu ver, onu içime çekmek istiyorum
Eğer bilseydin
Bebeğim, benim aşkım bir cenaze gibi

Sıcak bir silahın namlusuna bakıyorum
Beni fırlat, daha yükseğe çıkarım
En yüksek gücümü hissetmek istiyorum
Bir Pazar haleni giymeme izin ver
En iyi tavrımı sergileyeceğim
İyi bir kız olacağım

Bir dizinin üzerinde yerdeyken sana vuracağım
Altı ayak dipte olduğumda sana kalbimi vereceğim
Bu güzel
Bebeğim, benim aşkım bir cenaze gibi
Yukarıdan bir Tanrı gibi geldin
Ve bana ruhunu ver, onu içime çekmek istiyorum
Eğer bilseydin
Bebeğim, benim aşkım bir cenaze gibi

Ve eğer seni bırakırsam bu beni indirir miydi?
Işık bulunmayan bir mavinin içinde
Seni uzaklarda görebiliyorum ama gözden kayboluyorsun
Bir dakika bekle, bir dakika bekle, tekrar başla

Bir dizinin üzerinde yerdeyken sana vuracağım
Altı ayak dipte olduğumda sana kalbimi vereceğim
Bu güzel
Bebeğim, benim aşkım bir cenaze gibi
Yukarıdan bir Tanrı gibi geldin
Ve bana ruhunu ver, onu içime çekmek istiyorum
Eğer bilseydin
Bebeğim, benim aşkım bir cenaze gibi

İyi bir kız olacağım
İyi bir kız olacağım
(Bebeğim, benim aşkım bir cenaze gibi)
İyi bir kız olacağım
İyi bir kız olacağım
(Bebeğim, benim aşkım bir cenaze gibi)
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.