Megadeth - Lying In State

What we are witnessing is the decline of western civilization
Tanık olduğumuz şey, batı medeniyetinin çöküşü
Crushing our potential and piling it on, how will history portray us?
Yok edici güç ve bu gücü elde tutma arzusu, tarih bizleri nasıl yazacak?
Attack the family, attack their faith and dreams
Ailelerine saldır, onların inançlarına ve hayallerini yok et
Attack the body and the head will fall
Vücudunu kafasından ayır

A lasting legacy or ruin brought in haste
Kalıcı bir miras ya da telaş içinde getirilmiş yıkım
The enemy of truth is lying there in state
Gerçeğin düşmanı oradaki devletin içinde yatıyor

Another day, another manufactured crisis keeping the people distracted
Başka bir gün, açlıktan kırılan insanları himayesine alan başka bir kriz
There's no one playing by the rules anymore, how will history portray us?
Artık kimse kurallara göre oynamıyor, tarih bizi nasıl yazacak?
A broken backbone with nothing left to lose
Yok olan bir temel, kaybedecek hiçbir şey yok
That hate the sight of all the ones that do
Bu nefret birilerinin yapmış olduğu her şeyin bir manzarası

A lasting legacy or ruin brought in haste
Kalıcı bir miras ya da telaş içinde getirilmiş yıkım
The enemy of truth is lying there in state
Gerçeğin düşmanı oradaki devletin içinde yatıyor

A shiny new agenda, birthed from a depraved mind
Parlak yeni bir gündem, baştan çıkmış bir akıl tarafından oluşturuldu
Of failing us on purpose, to culturally sanitize Amaç bizi başarısız kılmak, külterel izole için
Its opiates for the masses under cloak as hope and change
Umut ve değişim gibi pelerinin altında kitleleri uyuşturuyorlar
The "new normal" or just more of the same
Bu "tipik yenilik" ya da "her şey aynı" demek onlar için

The perfect plan
Harika bir planın,
Must have an alibi
Bir gerekçesi olmalı
And the perfect pawn
Mükemmel bir piyon
To spew the party line
Taraflar belirleniyor,
Of the perfect falsehood
Eşi benzeri olmayan yalanlarla
Spoke a thousand times
Binlerce kez konuşuldu
The perfect words
En iyi kelimelerle,
Cover the greatest crime
Mükemmel suçların üzeri örtüldü

Hell is turning itself inside out
Cehennemin içindekiler dışarı çıkıyor
To lead its path up to meet us
Bizi karşılayıp bu yolda liderlik etmek için
And we deliberately take
Ve kasıtlı olarak kabulleniyoruz
A step, one foot closer to the grave
Bir adım, mezarımıza bir adım daha yaklaşıyoruz..