[M] >  [Meghan Trainor Şarkı Çevirileri] > Like I'm Gonna Lose You Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Meghan Trainor - Like I'm Gonna Lose You

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
[Meghan Trainor]
I found myself dreaming of silver and gold
Like a scene from a movie that every broken heart knows
We were walking on moonlight, and you held me close
Split second and you disappeared and then I was all alone
I woke up in tears with you by my side
A breath of relief and I realized,
No, we're not promised tomorrow

[Chorus]
So, I'm gonna love you like I'm gonna lose you,
I'm gonna hold you like I'm saying goodbye
Wherever we're standing, I won't take you for granted
'Cause we'll never know it when we'll run out of time
So, I'm gonna love you like I'm gonna lose you,
I'm gonna love you like I'm gonna lose you

[John Legend]
In a blink of an eye,
Just a whisper of smoke
You could lose everything
The truth is you never know
So, I'll kiss you longer baby
Any chance that I get
And I'll make the most of the minutes
And love with no regrets
So let's take our time to say what we want
Here's what we've got
Before it's all gone
No, we're not promised tomorrow

[Chorus]
So, I'm gonna love you like I'm gonna lose you,
I'm gonna hold you like I'm saying goodbye
Wherever we're standing, I won't take you for granted
'Cause we'll never know it when we'll run out of time
So, I'm gonna love you like I'm gonna lose you,
I'm gonna love you like I'm gonna lose you (x2)


Try to align
Türkçe
Seni Kaybedecekmişim Gibi

Kendimi gümüş ve altınların arasında hayal ederken buldum
Tıpkı her kırık kalbin bildiği bir filmin sahnesi gibi
Ay ışığında yürüyorduk, ve sen beni yakınında tutuyordun
Bir saniye sonra kayboldun ve ben yapayalnızdım
Yanımdaki sen ile göz yaşları içinde uyandım
Rahat bir nefes aldım ve fark ettim,
Hayır, yarına sözümüz yok

Yani seni sanki seni kaybedecekmişim gibi seveceğim,
Seni sanki veda ediyormuşum gibi tutacağım
Nerede durursak duralım, seni hafife almayacağım
Çünkü zamanın ne zaman biteceğini asla bilmiyoruz
Yani seni sanki seni kaybedecekmişim gibi seveceğim,
Seni sanki seni kaybedecekmişim gibi seveceğim

Gözü açıp kapayıncaya kadar,
Sadece bir duman fısıltısı
Her şeyi kaybedebilirsin
Asla bilmediğin bir gerçek
Yani, seni daha uzun öpeceğim bebeğim
Her fırsatta
Ve dakikaların çoğunda yapacağım
Ve hiç pişman olmadan seviyorum
Yani zamanımızı ne istediğimi söylemek için ayıralım
İşte sahip olduğumuz şey
Hepsi gitmeden önce
Hayır, yarına sözümüz yok

Yani seni sanki seni kaybedecekmişim gibi seveceğim,
Seni sanki veda ediyormuşum gibi tutacağım
Nerede durursak duralım, seni hafife almayacağım
Çünkü zamanın ne zaman biteceğini asla bilmiyoruz
Yani seni sanki seni kaybedecekmişim gibi seveceğim,
Seni sanki seni kaybedecekmişim gibi seveceğim
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.