[M] >  [Melanie Martinez Şarkı Çevirileri] > Dear Porcupines Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Melanie Martinez - Dear Porcupines

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Drown me in my daily cup of tea,
Tell the porcupines to quit stabbing me,
They make me fall, but i will stand
'Cause all of them are jerks with their cups in their hands.
Now they want a whisper, a whisper from me,
'Cause all of them have watched me on their big screen tv's
But what about little ol' , little ol' me,
the one who got bullied, because of her teeth.

I hope you all are watching my middle finger rise,
to the bullies in the school yard, I know i'm on your mind,
now you say love me, but what about before,
when i was just that silly little girl next door.
oh oh
ohhhohh

Ladies o' ladies, why are you so mad, is it
cause im classy,
and you're trash bag
you teasing and laughing resonates through my heart
and now youre calling me 'cause you want a fresh start

Now look at you boys you cant believe your eyes,
you told me I was ugly and I took you by surprise,
you should of been nicer cause look where I'm at,
while you copy Mac Miller wearin' snap back hats.

I hope you all are watching my middle finger rise,
to the bullies in the school yard I know im on your mind,
now you say love me, but what about before,
when i was just that silly little girl next door.
oh oh
ohhhohh

Why must you be so mean, talking trash about me...

All i wanted was a friend to laugh and cry and spend all of eternity
or even just a week...

I hope you all are watching my middle finger rise,
to the bullies in the school yard I know im on your mind,
now you say love me, but what about before,
when I was just that silly little girl next door.
ohh...

Günlük çayımda boğdun beni
Kirpilere bana saplamaktan vazgeçmelerini söyle
Beni düşürüyorlar, ama kalkacağım
Çünkü ellerindeki bardaklarıyla hepsi birer gerizekalı
Şimdi dedikodu istiyorlar, benden bir dedikodu
Çünkü hepsi beni büyük televizyonlarında izlediler
Ama küçük eski ben, ona ne oldu
Düşleri yüzünden zorbalığa maruz kalan kişiye

Umarım hepiniz orta parmağımın kalkışını izliyorsunuzdur
Okul bahçesindeki tüm zorbalıklara biliyorum aklındayım
Şimdi beni sevdiğini söylüyorsun, ama eğer eskiyi sorarsam
Ben yedek kapıdaki aptal bir kızken
Oh oh
Ohhhohh

Bayanlar, bayanlar, neden bu kadar delisiniz, değil mi
Çünkü ben mükemmelim
Ve sen çöp poşetisin
Benimle alay edişin ve gülüşün kalbimde yankılanıyor
Ve şimdi beni arıyorsun yeni bir sayfa açmak istiyorsun

Şimdi oğlanlara bak gözlerine inanamıyorsun
Çirkin olduğumu söyledin ve sana sürpriz yaptım
Kibar olmalısın çünkü nerede olduğuma bir bak
Sen Mac Miller'in çıtçıtlı şapkalarını taklit ederken

Umarım hepiniz orta parmağımın kalkışını izliyorsunuzdur
Okul bahçesindeki tüm zorbalıklara biliyorum aklındayım
Şimdi beni sevdiğini söylüyorsun, ama eğer eskiyi sorarsam
Ben yedek kapıdaki aptal bir kızken
Oh oh
Ohhhohh

Neden bu kadar kaba olmak zorundasın, bana iftira atıyorsun

Tüm isteğim birlikte gülecek, ağlayacak ve sozsuzluğumu harcayacak bir arkadaştı
Yada bir haftalık bile olurdu

Umarım hepiniz orta parmağımın kalkışını izliyorsunuzdur
Okul bahçesindeki tüm zorbalıklara biliyorum aklındayım
Şimdi beni sevdiğini söylüyorsun, ama eğer eskiyi sorarsam
Ben yedek kapıdaki aptal bir kızken
Ohh...
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.