Melody Gardot - Your Heart Is As Black As Night

your eyes may be hold
gözlerin sarıp sarmalayabilir
but the story i'm told
ama anlattığım hikaye,
is your heart is as black as night
kalbinin gece kadar siyah oluşudur.

your lips may be sweet
dudakların tatlı olabilir
such that i can't compete
öyle ki, rekabet edemem.
but your heart is as black as night
ama kalbin gece kadar siyah..

i don't know why you came along
neden ortaya çıktığını bilmiyorum
at such a perfect time
böylesi mükemmel bir zamanda?
but if i let you hang around
ama etrafta olmana izin verirsem,
i'm bound to lose my mind
aklımı kaybetmem kaçınılmaz olur.

cuz' your hands may be strong
çünkü senin ellerin güçlü olabilir, but the feelings all wrong
ama hissettirdiği ne varsa yanlış.
your heart is as black as night
kalbin gece kadar siyah..

i don't know why you came along
neden ortaya çıktığını bilmiyorum
at such a perfect time
böylesi mükemmel bir zamanda?
but if i let you hang around
ama etrafta olmana izin verirsem,
i'm bound to lose my mind
aklımı kaybetmem kaçınılmaz olur.

cuz' your hands may be strong
çünkü senin ellerin güçlü olabilir,
but the feelings all wrong
ama hissettirdiği ne varsa yanlış.
your heart is as black
kalbin siyah gibi..
your heart is as black
kalbin siyah gibi..
oh your heart is as black..as night
kalbin gece kadar siyah..