Mexican Folk - La Llorona

odos me dicen el negro,
Llorona, negro pero cariñoso
Yo soy como el chile verde,
Llorona, picante pero sabroso

¡Ay de mí! llorona, llorona,
Llorona de ayer y hoy
Ayer maravilla fui, llorona,
y ahora ni sombra soy.


Ay de mí, llorona!
Llorona de azul celeste.
Aunque me cueste la vida, llorona,
no dejaré de quererte.

Salías del templo un día, llorona,
cuando al pasar yo te vi.
Hermoso huipil llevabas, llorona,
que la Virgen te creí.



herkes bana zenci diyor, Llorona
zenci ama sevimli
ben yesil biber gibiyim, Llorona
aci ama lezzetli

Ah, benim Llorona"m
dunku Llorona ve bugunku Llorona
dun harikaydiml, Llorona
ve simdi bir golge bile degilim

* benim derdimin olmadigini soyluyorlar, Llorona
cunku aglarken gormediler
ses cikarmayan oluler vardir , Llorona
ve onlarin acilari en buyuktur

Ah, benim Llorona"m
gok mavisi Llorona
ve yasamima mal olsa da, Llorona
seni sevmekten vazgecmeyecegim

bir gun kiliseden cikiyordun Llorona
gecerken gordum seni
guzel giysiler icindeydin Llorona
Bakireye Meryem sandim seni