Michelle Branch - Crazy Ride

Goodnight big moon, sweet dreams, baby
If I could have one wish tonight
It would be that you'll always keep
Keep the starlight in your eyes

Iyi geceler büyük ay, tatlı rüyalar bebeğim.
Bu gece tek bir dilek dileme hakkım olsaydı
Bu dileğim, yıldızların ışığını her zaman
gözlerinde tutman için olurdu.

So one day you'll grow up, one day you'll walk out
In this big world on your own
And there'll be days when your heart will break and
You swear that all your strength is gone

ve bir gün büyüyeceksin, bir gün çekip gideceksin.
Kendi başına kaldığın bu dünyada
Kalbinin kırılacağı günler olacak.
Bütün gücünü yitirdiğine yemin edeceksin.

And then you'll find a way to carry on
ve sonra devam etmen için bir yol bulacaksın.

Heaven knows that it's a crazy ride
It's never perfect all the time
It'll pull you down and send you flying
So baby, hold on tight on this crazy ride

Biliyorsun ki cennet çılgın bir yolculuktur.
Her zaman mükemmel değildir.
Bu yolculuk seni yerle bir edecek ve hızlıca fırlatacak.
Öyleyse bebeğim, bu çılgın yolculuğa sımsıkı tutun.

So don't be scared when you're in the darkness The sun is swallowed by the ground
You'll think it's gone but it's hanging on
It's just on the other side of town

Karanlıkta kaldığında korkma.
Güneş yerin içine daldığında
Güneşin gittiğini düşüneceksin ama
güneş sadece şehrin diğer tarafında asılı duruyor olacak.

Even when it's lost it can be found
Güneş kayıp olsa bile bulunabilir.

Heaven knows that it's a crazy ride
It's never perfect all the time
It'll pull you down and send you flying
So baby, hold on tight on this crazy ride

Biliyorsun ki cennet çılgın bir yolculuktur.
Her zaman mükemmel değildir.
Bu yolculuk seni yerle bir edecek ve hızlıca fırlatacak.
Öyleyse bebeğim, bu çılgın yolculuğa sımsıkı tutun.

Heaven knows that it's a crazy ride
It's never perfect all the time
It'll pull you down and send you flying
So baby, hold on tight on this crazy ride

Biliyorsun ki cennet çılgın bir yolculuktur.
Her zaman mükemmel değildir.
Bu yolculuk seni yerle bir edecek ve hızlıca fırlatacak.
Öyleyse bebeğim, bu çılgın yolculuğa sımsıkı tutun.

Goodnight big moon, sweet dreams, baby
Iyi geceler büyük ay, tatlı rüyalar bebeğim...