Mika - Love Today

Doom da da di da di Doom da da di da di

Everybody's gonna love today,
Gonna love today, gonna love today.
Everybody's gonna love today, gonna love today.
(Da da di da di du du da di da di du du)
Anyway you want to, anyway you've got to,
(Da di da di du da di da di du)
Love love me, love love me, love love.

Herkes bugün sevecek
Bugün sevecek, bugün sevecek
Herkes bugün sevecek, bugün sevecek.
(Da da di da di du du da di da di du du)
İstediğin herhangi şekilde, yapman gereken herhangi şekilde
(Da di da di du da di da di du)
Sev sev beni, sev sev beni, sev sev.

I've been crying for so long,
Fighting tears just to carry on,
But now, but now, it's gone away.

Uzun zamandır ağlamaktaydım,
Devam edebilmek için gözyaşlarımla savaştım,
Ama şimdi, ama şimdi hepsi yok oldu.

Hey girl why can't you carry on,
Is it 'cause you're just like your mother,
A little tight, like to tease for fun,
Well you ain't gonna tease no other,
Gonna make you a lover.

Hey kızım,neden devam edemiyorsun,
Nedeni annene benzemen mi yoksa,
Birazcık zorsun, eğlence için sataşıp duruyorsun,
Pekala, artık başkasına sataşamayacaksın,
Seni bir aşığa çevireceğim.

Everybody's gonna love today,
Love today, love today.
Everybody's gonna love today,
Anyway you want to, anyway you've got to,
Love love me, love love me, love love.

Herkes bugün sevecek,
Bugün sevecek, bugün sevecek.
Herkes bugün sevecek,
İstediğin herhangi şekilde, yapman gereken herhangi şekilde
Sev sev beni, sev sev beni, sev sev.

Girl in the blue with the big bust on,
Big bust on, big bust on.
Wait till your mother and your papa's gone,
Papa's gone
Momma, momma papa, shock shock me,
Shock shock me, shock shock.

Maviler içindeki büyük büstlü kız
büyük büstlü kız, büyük büstlü kız
Annecik ve babacık gidene kadar bekle
Gidene kadar
Annecik, annecik, babacık, şok şok edin beni
Şok şok edin beni,şok şok

I said,
Everybody's gonna love today,
Gonna love today, gonna love today
I said,
Everybody's gonna love today, gonna love today,
Anyway you want to, anyway you've got to,
Love love me, love love me, love love.

Dedim ki,
Herkes bugün sevecek,
Bugün sevecek, bugün sevecek.
Dedim ki,
Herkes bugün sevecek, bugün sevecek,
İstediğin herhangi şekilde, yapman gereken herhangi şekilde
Sev sev beni, sev sev beni, sev sev.

Carolina sits on ninety five
Give her a dollar and she'll make you smile.
Hook her, book her, nook her, walk away!

Carolina 95 model arabada oturuyor
Ona bir dolar ver ve seni gülümsetsin
Yakala onu, kaydet onu, hallet onu, terk et!
Girl dresses like a kid for fun,
Licks her lips like they're something other,
Tries to tell you life has just begun,
But you know she's getting something other
Than the love from her mother

Eğlence için çocuk gibi giyinen kız
Dudaklarını yalıyor başka bir şeymişcesine
Hayatın daha yeni başladığını anlatmaya çalışıyorum
Şimdi biliyorsun ki o annesinin sevgisinden
farklı bir şey daha elde ediyor

Everybody's gonna love today,
Love today, love today
Everybody's gonna love today,
Anyway you want to, anyway you've got to,
Love love me, love love me, love love.

Herkes bugün sevecek,
Bugün sevecek, bugün sevecek.
Herkes bugün sevecek,
İstediğin herhangi şekilde, yapman gereken herhangi şekilde
Sev sev beni, sev sev beni, sev sev.

Girl in the blue with the big bust on,
Big bust on, big bust on.
Wait till your mother and your papa's gone,
Papa's gone
Momma, momma papa, shock shock me,
Shock shock me, shock shock.

Maviler içindeki büyük büstlü kız
Büyük büstlü kız, büyük büstlü kız
Annecik ve babacık gidene kadar bekle
Gidene kadar
Annecik, annecik, babacık, şok şok edin beni
Şok şok edin beni,şok şok

I said,
Everybody's gonna love today,
Gonna love today, gonna love today
I said,
Everybody's gonna love today,
Gonna love today,
Anyway you want to, anyway you've got to,
Love love me, love love me, love love.

Dedim ki,
Herkes bugün sevecek,
Bugün sevecek, bugün sevecek.
Dedim ki,
Herkes bugün sevecek,
Bugün sevecek,
İstediğin herhangi şekilde, yapman gereken herhangi şekilde
Sev sev beni, sev sev beni, sev sev.

Doom da da di da di
Doom da da di da di
Doom da da di da di
Doom da da di da di-ii
Da di da di-ii
Da di da di doom
Da da di da di doom
Da da di da di doom
...[X2]

Everybody's gonna love today,
Gonna love today, gonna love today
Everybody's gonna love today,
Gonna love today,
Anyway you want to, anyway you've got to,
Love love me, love love me, love love.

Herkes bugün sevecek,
bugün sevecek, bugün sevecek.
Herkes bugün sevecek,
Bugün sevecek,
İstediğin herhangi şekilde, yapman gereken herhangi şekilde
Sev sev beni, sev sev beni, sev sev.

Doom da da di da di
Doom da da di da di
Doom da da di da di
Doom da da di da di-ii
Da di da di-ii
Da di da di doom
Da da di da di doom
Da da di da di doom