[M] >  [Mike Shinoda Şarkı Çevirileri] > Nothing Makes Sense Anymore Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Mike Shinoda - Nothing Makes Sense Anymore

Gönderen:room93
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I used to know where the bottom was
dibin nerde olduğunu bilirdim
Somewhere far under the ocean waves
okyanus dalgalarının çok aşağısında bir yerde
Upon a ledge, I was looking down
bir kayanın üstünden, aşağı bakıyordum
It was far enough to keep me safe
bu beni güvende tutmak için yeterliydi
But the ground was cracked open, threw me in the ocean
Ama yer çatlayıp açıldı, beni okyanusa fırlattı
Cast me out away at sea
beni denizin derinliklerine sürdü
And the waves are still breaking, now that I awaken
Ve dalgalar hala kırılıyor, şimdi uyanıyorum
No one's left to answer me
bana cevap verecek kimse kalmamış
My inside's out, my left is right
içim dışımda, solum sağımda
My upside's down, my black is white
aşağım yukarıda, siyahım beyaz
I hold my breath and close my eyes
Nefesimi tutuyorum ve gözlerimi kapatıyorum
And wait for dawn but there's no light
ve şafak için bekledim ama hiç ışık yok
Nothing makes sense anymore, anymore
Artık hiçbir şey ifade etmiyor, artık
Nothing makes sense anymore, anymore
Artık hiçbir şey ifade etmiyor, artık
Nothing makes sense anymore, anymore
Artık hiçbir şey ifade etmiyor, artık
Nothing makes sense anymore, anymore
Artık hiçbir şey ifade etmiyor, artık
I used to sleep without waking up
eskiden uyanmadan uyurdum
In a dream I made from painted walls
boyanmış duvarlardan yaptığım bir rüyada
I was a moment away from done
tükenmeme ramak kalmıştı
When the black spilled out across it all
siyah her tarafa döküldüğünde
And my eyes were made sober, world was turned over
Gözlerim açıldı, dünya devrildi
Washing out the lines I'd seen
gördüğüm çizgiler silindi And my heart is still breaking, now that I awaken
Ve kalbim hala kırılıyor, şimdi uyanıyorum
No one's left to answer me
bana cevap verecek kimse kalmamış
My inside's out, my left is right
içim dışımda, solum sağımda
My upside's down, my black is white
aşağım yukarıda, siyahım beyaz
I hold my breath and close my eyes
Nefesimi tutuyorum ve gözlerimi kapatıyorum
And wait for dawn but there's no light
ve şafak için bekledim ama hiç ışık yok
I'm a call without an answer
cevapsız bir aramayım
I'm a shadow in the dark
karanlıkta bir gölgeyim
Trying to put it back together
herşeyi yerine koymayı deniyorum
As I watch it fall apart
dağılmasıni izlerken
I'm a call without an answer
cevapsız bir aramayım
I'm a shadow in the dark
karanlıkta bir gölgeyim
Trying to put it back together
herşeyi yerine koymayı deniyorum
As I watch it fall apart
dağılmasıni izlerken
My inside's out, my left is right
içim dışımda, solum sağımda
My upside's down, my black is white
aşağım yukarıda, siyahım beyaz
I hold my breath and close my eyes
Nefesimi tutuyorum ve gözlerimi kapatıyorum
And wait for dawn but there's no light
ve şafak için bekledim ama hiç ışık yok
Nothing makes sense anymore, anymore
Artık hiçbir şey ifade etmiyor, artık
Nothing makes sense anymore, anymore
Artık hiçbir şey ifade etmiyor, artık
Nothing makes sense anymore, anymore
Artık hiçbir şey ifade etmiyor, artık
Nothing makes sense anymore, anymore
Artık hiçbir şey ifade etmiyor, artık
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.