Miraculous - Miraculous Ladybug Theme

Ben Marinette
Tamamen normal bir kız
Çok normal bir yaşamı olan
Ama kimsenin bilmediği bir şey var
Yani bir sırrım var

Okul çağırıyor. Gitmeliyim
Ama onu düşünmeden edemiyorum
O bana bakıyor benim kafam karışıyor
Acaba benimle ilgileniyor mu?
(Oh oh oh)
başım dönüyor
(Oh oh oh)
Dengem nereye gitti
(Oh oh oh)
Ama tehlikeli olduğunda
Bir şey çok açık

Ben uğur böceğiyim,sana şans getiririm
Ve işe yaradığından eminim
Ben uğur böceğiyim, çılgınca bir şey
İyiliğin gücü bizi ne kadar uzağa götürüyor

Ben Kara Kedi gibi yenilmezim
Ama sonra düşünüyorum
Burada olsa daha iyi olurdu
Benimle olduğunda daha iyi hissediyorum
Kimse vermediğinde o bana cesaret veriyor
(Oh oh oh)
Kendimi ona bırakıyorum
(Oh oh oh)
aşk zalim olabilir
(Oh oh oh)
Ama o gülümsediğinde, bir şey çok açık

Ben uğur böceğiyim,sana şans getiririm
Ve işe yaradığından eminim
Ben uğur böceğiyim, çılgınca bir şey
İyiliğin gücü bizi ne kadar uzağa götürüyor
Ben uğur böceğiyim,sana şans getiririm
Ve işe yaradığından eminim
Ben uğur böceğiyim, çılgınca bir şey
İyiliğin gücü bizi ne kadar uzağa götürüyor
Ben uğur böceğiyim,sana şans getiririm
Ve işe yaradığından eminim
Ben uğur böceğiyim, çılgınca bir şey
İyiliğin gücü bizi ne kadar uzağa götürüyor
Uğur böceği


Ich bin Marinette
Ein ganz normales Mädchen
Mit einem ganz normalen Leben
Aber es gibt etwas, das niemand über mich weiß
Ich hab' nämlich ein Geheimnis

Die Schule ruft. Da muss ich hin
Doch krieg' ich ihn nicht aus dem Sinn
Er sieht mich an, bin irritiert
Ob er sich für mich int'ressiert?
(Oh oh oh)
Mir wird ganz schwindelig
(Oh oh oh)
Wo bleibt mein Gleichgewicht?
(Oh oh oh)
Doch wenn's gefährlich wird
Ist eines ganz schnell klar:

Ich bin Ladybug, bringe dir Glück
Und glaube fest, dass es gelingt
Bin Ladybug, es ist verrückt
Wie weit uns die Kraft des Guten bringt

Bin unschlagbar als Cat Noir
Doch dann denk' ich:
Ach, wäre sie nur da!
Ist sie bei mir, fühl' ich mich gut
Sie macht mir Mut, wenn's keiner tut
(Oh oh oh)
Lass' ich mich darauf ein?
(Oh oh oh)
Liebe kann grausam sein!
(Oh oh oh)
Doch wenn sie lächelt, ist eines ganz schnell klar:

Ich bin Ladybug, bringe dir Glück
Und glaube fest, dass es gelingt
Bin Ladybug, es ist verrückt
Wie weit uns die Kraft des Guten bringt
Bin Ladybug, bringe dir Glück
Und glaube fest, dass es gelingt
Bin Ladybug, es ist verrückt
Wie weit uns die Kraft des Guten bringt
Bin Ladybug, bringe dir Glück
Und glaube fest, dass es gelingt
Bin Ladybug, es ist verrückt
Wie weit uns die Kraft des Guten bringt
Ladybug!