Allons enfants de la Patrie,
Le jour de gloire est arrive.
Contre nous de la tyranie,
L'étendard sanglant est levé
L'étendard sanglant est levé
Entendez vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats
Ils viennent jusque dans nos* bras,
Égorger nosfils, nos* compagnes
Aux armes citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons,
Qu'un sang impur abreuve nos sillons.
Yürüyelim anavatanın çocukları,
zafer günü geldi.
Karşımızda tiranlık var,
kanlı bayrak yükseldi,
kanlı bayrak yükseldi,
Duyuyor musunuz dağlarda
Azgın askerlerin kükremesini?
Bize doğru geliyorlar.
Oğullarımızı yoldaşlarımızı öldürmeye
Silahlara vatandaşlar!
Birliklerinizi oluşturun!
Yürüyelim yürüyelim
pis kanları tarlalarımızı sulasın.