[M] >  [Miri Yusif Şarkı Çevirileri] > Xatirae Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Miri Yusif - Xatirae

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Duysan ürəyimin harayını
Bəlkə qayıdarıq o illərə
Birgə neçə küçələrdə qaçdıq
Neçə sabahları açdıq
Bilsən necə darıxmışam

Tənha qalıb Bakının küləkləri
Hərdən xatirələr boğar məni
Bizdən nə qalacaq ki geriyə?
Unutmaq olmur de niyə?
Sənsiz bu ömrü neynirəm?

Nəqarət

Güllər solar, ətri qalar əllərimizdə
Nəğmə gedər sətri qalar dillərimizdə
Soyuq məzar tək mi qalar?
İnsan ölər, şəkli qalar
Amma şəkilləri olmur qucaqlamaq

Bənd - 2

Səndən geriyə qalmadı heç nə
Təkcə xatirələr, yaşananlar
Ağrı verər sənə bənzəyənlər
Ömrümü hər bəzəyəndən
Səni olmaz əvəzedən

Tanrı sən qucaqla onu bərkdən
Səndən başqası yoxdur ürəkdə
Dostlar ağlayar gizlince yenə
Yerin çox görsənir deyə
Yaxşı insanlar tez gedər..

Nəqarət

Güllər solar, ətri qalar əllərimizdə
Nəğmə gedər sətri qalar dillərimizdə
Soyuq məzar tək mi qalar?
İnsan ölər, şəkli qalar
Amma şəkilləri olmur qucaqlamaq

Duysan yüreğimin çığlığını
Belki döneriz o yıllara
Birlikte kaç sabahlarda koştuk
Kaç sabahları açtık
Bilsen nice (ne kadar) özlemişim

Tenha kalıp Bakü'nün rüzgarları
Nerden hatırlar boğar beni
Bizden ne kalacak ki geriye?
Unutmak olmuyor de niye(neden)?
Sensiz bu ömrü ne ederim*?

Nakarat

Güller solar, aroması kalır ellerimizde
Nağme gider isteği kalır dillerimizde
Soğuk mezar tek mi kalır?
İnsan ölür, resmi kalır
Ama resmi olmuyor kucaklamak

Bend - 2

Senden geriye kalmadı hiçbir şey
Tekçe hatıralar, yaşananlar
Ağrı verir sana benzeyenler
Ömrümü her bezeyenden**
Seni olmaz yerine yapan***

Tanrı sen kucakla onu
Senden başkası yoktur yürekde
Dostlar ağlıyor saklıca yine
Yerin çok görünür diye
İyi insanlar tez gider..

Nakarat

Güller solar, aroması kalır ellerimizde
Nağme gider isteği kalır dillerimizde
Soğuk mezar tek mi kalır?
İnsan ölür, resmi kalır
Ama resmi olmuyor kucaklamak
© 2003-2018 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.