MØ - Red Wine

[MØ]
Don't give a damn about the rumours

Söylentilere lanet etme
They have never bothered me

Onlar asla beni üzemezler
Yeah and I might be a fool

Evet ve ben bir aptal olmalıyım
But I'm lucky that my eyes can see

Ama gözlerim gördüğü için şanslıyım

[MØ]
And I'm in love with the rush boy, love with the rush boy

Ve ben atılgan erkeğe aşık oldum, atılgan erkek ile aşık oldum
That you make me feel

Bu beni hisleştirir
Don't give a damn about the rumours

Söylentilere lanet etme
Yeah, I prefer mystery

Evet, ben gizemi tercih ediyorum

[NAKARAT: MØ]
Feeling like a loose leaf stuck on the tree

Ağacın üstünde sıkışan bir yaprağı kaybedişi gibi hissediyorum
Blowing in the wind come help me be free

Özgür olmam için yardım eden esen rüzgarlarda
Like the shimmering stars all smiling at me, oh-oh

Bana gülen tüm yüzlerde parıldayan yıldızlar gibi, oh-oh
Pour the red wine, red wine

Kırmızı şarabı dök, kırmızı şarabı
Feeling like a loose leaf stuck on the tree

Ağacın üstünde sıkışan bir yaprağı kaybedişi gibi hissediyorum
Blowing in the wind come help me be free

Özgür olmam için yardım eden esen rüzgarlarda
With your shivering hands, yeah, put them on me, oh-oh

Titreyen eller ile, evet, onları üzerime koy, oh-oh
And pour the red wine, red wine, baby

Ve kırmızı şarabı dök, kırmızı şarabı bebeğim
And pour the red wine, red wine, baby

Ve kırmızı şarabı dök, kırmızı şarabı bebeğim

[ MØ]
I don't care for the truth boy

Gerçek erkekleri umursamam
You can be who you please
Sen sen olabilirsin lütfen
I've had enough of reality

Yeterince gerçekliğe sahibim
And longing for the sweet relief, oh oh

Ve tatlı yardımların uzun sürüyor, oh oh

[MØ]
And I'm in love with the rush boy, love with the rush boy

Ve ben atılgan erkeğe aşık oldum, atılgan erkek ile aşık oldum
You wouldn't believe

Sen inanmayabilirdin
And right now, we're no one

Ve şimdi, biz biriz
So baby, let's breathe

Bu yüzden bebeğim hadi nefes alalım


All the girls all around the world are sayin
Dünya etrafındaki tüm kızlar söylüyor
'Boy I need love, I need action, action”

”Erkeğim aşka ihtiyacım var, harekete ihtiyacım var, harekete ”
And all the guys all around the world are sayin
Dünya etrafındaki tüm erkekler söylüyor
'Everyone crave a distraction, don't you?”

”Herkes bir oyalanma için can atıyor, değil mi ?”

[MØ & Empress Of]
I, I wanna linger wanna live out all my fantasies

Ben, ben tüm fantazilerimin dışında oyalanmak isterim
Dance on every table 'til they're mad at me

Onlar beni deli edene kadar her masada dans ederim
Throw my hair back in the breeze

Rüzgarda saçımı geri atarım
Boy, you're right there with me

Erkeğim, sen burada benimle iyisin
Should believe, gold summer breeze

İyi yaz rüzgarına inanmalı mıyız?
Don't roll eyes at me

Gözlerini devirme
Trying to stop me from flying, but I won't

Uçarken benden uzak durmayı dene, ama ben yapmayacağım
No, no

Hayır, hayır
Ey, ey, ey, ey, ey
Pour the red wine, red wine

Kırmızı şarabı dök, kırmızı şarabı