Modern Talking - Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)

Lady I know it was hard
Hanımefendi, biliyorum zordu

But it's much harder to ignore
Ama görmezden gelmek çok daha zor

There is a chance and I promise
Bir ihtimal var ve söz veriyorum

I won't hurt you anymore
Seni artık incitmeyeceğim

Hollywood nights we're romancin
Hollywood geceleri, aşk hikayesi anlatıyoruz

You can trust me anytime
Bana herzaman güvenebilirsin

Somewhere oh babe there is someone
Biryerde,oh bebeğim, birisi var

Oh you're dancin' in my mind
Oh, zihnimde dans ediyorsun

Oh oh oh little queenie
O o o küçük queenie *

I'm your fool come on
ben senin salağınım, haydi

Teach me the rules
Bana kuralları öğret

I will send an S.O.S. for love
Aşk için bir S.O.S sinyali göndereceğim

Oh oh oh little queenie
O o o küçük queenie

I'm your fool you need love
ben senin salağınım,aşka ihtiyacın var


Like I do Benim yaptığım gibi

I will send an S.O.S. for love
Aşk için bir S.O.S sinyali göndereceğim

Atlantis is calling S.O.S. for love
Atlantis çağırıyor, aşk için S.O.S

Atlantis is calling from the stars above
Atlantis yukardaki yıldızlardan çağırıyor

Atlantis is calling S.O.S. for love
Atlantis çağırıyor, aşk için S.O.S

Atlantis is calling it's too hot to stop
Atlantis çağırıyor, durmak için hava çok sıcak

If lovin' you is wrong babe
Eğer seni sevmek yanlışsa bebeğim

Oh I don't wanna be right
Oh doğru olmak istemiyorum

I've got you under my skin babe
Sen benim tenimin altında varsın bebeğim

Oh baby hold me tight
Oh bebeğim beni sıkı tut

I'm ready for our romance
Aşk hikayemiz için hazırım

I wait a million years for you
Senin için bir milyon yıl beklerim

I love you more than I'm sayin
Seni söylediğimden fazla seviyorum

Baby that's for me the truth
bebeğim benim için gerçek budur

*Dipnot:
Queenie : Queen (kraliçe) kelimesinden türemiş bir kız ismi
Çeviren:Ahmet KADI