Mohsen Namjoo - Shirin Shirinam

ههژاری شهوان کاری پیم کردن، ئازیزم
عاجز له دڵ بیم، ڕازیم وه مردن، ههی هاوار!

شیرین شیرینه، شیرین شهمامه
ساتێ نهیبینم، خهوم حهرامه
شێوهی دڵبهری له تو تهمامه

ههی داد، ههی وێ داد
کهس دیار نییه، ئازیزم
کهس له دهردی کهس خهوهردار نییه، ئازیزم!

شیرین شیرینه، شیرین شهمامه
ساتێ نهیبینم، خهوم حهرامه
شێوهی دڵبهری له تو تهمامه

خۆم کرماشانیم، یارم قهسریە، ئازیزم
خاتر خوای بیم تهقسیرم نییه، ههی هاوار!

شیرین شیرینه، شیرین شهمامه
ساتێ نهیبینم، خهوم حهرامه
شێوهی دڵبهری له تو تهمامه

Gecenin üzüntüsü başımı belaya sokmuş benim sevgilim
Aciz yüreğim, razı oldum ölüme, ah feryat…

Benim şirin yârim, balım
Bir an görmezsem seni uyumak bana haramdır
Dilberlerin yolu sende tamam olur

Ay vay,
Görünürde kimse yok benim sevgilim
Kimsenin kimsenin acısından haberi yok benim sevgilim.

Benim şirin yârim, balım
Bir an görmezsem seni uyumak bana haramdır
Dilberlerin yolu sende tamam olur

Ben Kirmanşahlıyım, yarim Kasrışirinli
Gönül verdiysem günahım ne, ah feryat

Benim şirin yârim, balım
Bir an görmezsem seni uyumak bana haramdır
Dilberlerin yolu sende tamam olur