Moose Blood - Pastel

"Pastel"

It's been a few years now
-Birkaç yıl oldu
And girl I'm sleeping better than I ever have
-Ve kızım, eskisinden de daha iyi uyuyorum
Have I let you down?
-Seni hayal kırıklığına uğrattım mı?
It's harder now
-Artık daha zor
You just gotta tell me when you miss me
-Beni özlediğin zaman bana söylemelisin
'Cause I'm barely around
-Çünkü ben sıkça burada değilim

Does she mind at all,
-Hiç umursadı mı?
Does she get it?
-Anladı mı?
On the walk to school, just forget it
-Okula giderkenki yolda, sadece unut
'Cause I'll be back when you get home
-Çünkü sen eve varınca ben döneceğim

Tell me, is it worth it for you?
-Söyle, bu senin için değer mi?
See, I'm not being selfish
-Bak, bencil davranmıyorum
And is it working for you?
-Ve bu senin için uygun mu?
It's okay, I can take it
-Önemli değil, kaldırabilirim

I need you to say it
-Söylemen gerek
So I don't overthink it
-Böylelikle bunun hakkında kafa patlatmam
She's too young to show it
-Göstermek için fazla genç
I need her to understand it
-Anlaması gerek

So we're married now
-Yani şimdi biz evliyiz
And girl I'm feeling better than I ever have
-Ve kızım, eskisinden de daha iyi hissediyorum
Don't wanna let you down -Hayak kırıklığına uğratmak istemiyorum
'Cause I'm growing up
-Çünkü büyüyorum
I'm in no rush to slow down
-Ve yavaşlamak için hiç acelem yok
'Cause I don't know how
-Çünkü nasıl olur bilmiyorum

Does she mind at all,
-Hiç umursadı mı?
Does she get it?
-Anladı mı?
On the walk to school, just forget it
-Okula giderkenki yolda, sadece unut
'Cause I'll be back when you get home
-Çünkü sen eve varınca ben döneceğim

Tell me, is it worth it for you?
-Söyle, bu senin için değer mi?
See, I'm not being selfish
-Bak, bencil davranmıyorum
And is it working for you?
-Ve bu senin için uygun mu?
It's okay, I can take it
-Önemli değil, kaldırabilirim

I need you to say it
-Söylemen gerek
So I don't overthink it
-Böylelikle bunun hakkında kafa patlatmam
She's too young to show it
-Göstermek için fazla genç
I need her to understand it
-Anlaması gerek

You know you have me,
-Bana sahip olduğunu biliyorsun
You know you have
-Sahip olduğunu biliyorsun
You know you have me,
-Bana sahip olduğunu biliyorsun
You know you have
-Sahip olduğunu biliyorsun
You know you have me,
-Bana sahip olduğunu biliyorsun
You know you have
-Sahip olduğunu biliyorsun