[M] >  [Morat Şarkı Çevirileri] > Aprender A Quererte Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Morat - Aprender A Quererte

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Cuando te vi sentí algo raro por dentro
una mezcla de miedo con locura
y tu mirada me juro que si te pierdo
habré perdido la mas grande fortuna

No se nada de tu historia ni de tu filosofía
hoy te escribo sin pensar y sin ortografía

Para aprender a quererte
voy a estudiar como se cumplen tus sueños
voy a leerte siempre muy lentamente
quiero entenderte

Cuando te vi tuve un buen presentimiento
de esos que llegan una vez en la vida
quiero tenerte aunque sea solo un momento
y si me dejas tal vez todos los días

No se nada de tu historia ni de tu filosofía
hoy te escribo sin pensar y sin ortografía

Para aprender a quererte
voy a estudiar como se cumplen tus sueños
voy a leerte siempre muy lentamente
quiero entenderte

Para enseñarte a extrañarme
voy a escribirte mi canción mas honesta
darte una vida con mas sumas que restas
si tu me dejas no habrá preguntas solo respuestas

No descansare solo quiero tenerte aquí a mi lado (aquí a mi lado)
ruego que mi voz te demuestre lo que te he esperado (lo que te he esperado)

Antes de estar junto a ti por toda la vida
quiero aprender a quererte
quiero estudiar como se cumplen tus sueños

Voy a leerte siempre muy lentamente
quiero entenderte

Para enseñarte a extrañarme
voy a escribirte mi canción mas honesta
darte una vida con mas sumas que restas
si tu me dejas no habrá preguntas solo respuestas

Si tu me dejas no habrá preguntas
solo respuestas...



Seni ilk gördüğümde içimde garip bir şey hissettim,
Korku ve çılgınlık karışımı bir şey
Ve gözlerin bana, eğer seni kaybedersem en büyük
hazineyi kaybedeceğimi söyledi

Geçmişin ve felsefen hakkında hiç bir şey bilmiyorum
Bugün bu şarkıyı düşünmeden ve yazımı olmadan sana yazıyorum

Seni nasıl sevmeyi öğrenmek yerine
Rüyalarını nasıl gerçekleştirebileceğimi çalışacağım
Seni her zaman dikkatlice okuyacağım
Seni anlamak istiyorum.

Seni ilk gördüğümde bir şey hissettim
Hayatında sadece bir defa hissedebileceğin bir şey
Sadece bir dakika bile olsa seninle olmak istiyorum
ve eğer izin verirsen, her gün

Geçmişin ve felsefen hakkında hiç bir şey bilmiyorum
Bugün bu şarkıyı düşünmeden ve yazımı olmadan sana yazıyorum

Seni nasıl sevmeyi öğrenmek yerine
Rüyalarını nasıl gerçekleştirebileceğimi çalışacağım
Seni her zaman dikkatlice okuyacağım
Seni anlamak istiyorum.

Sana beni nasıl özleyeceğini öğretmek yerine
En samimi şarkıyı sana yazacağım
Sana eksilerden daha fazla artıların olduğu bir hayat vereceğim
Eğer bana izin verirsen sorular olmayacak, sadece cevaplar olacak.

Durmayacağım, sadece seni yanımda istiyorum (burada yanımda)
Seni ne kadar uzun beklediğimi göstermesi için sesime dua ediyorum (seni ne kadar uzun bekledim)

Hayatın her gününde beraber olmadan önce
Seni sevmeyi öğrenmek istiyorum
Hayallerini nasıl gerçekleştirebileceğimi çalışmak istiyorum

Seni her zaman dikkatlice okuyacağım
Seni anlamak istiyorum.

Sana beni nasıl özleyeceğini öğretmek yerine
En samimi şarkıyı sana yazacağım
Sana eksilerden daha fazla artıların olduğu bir hayat vereceğim
Eğer bana izin verirsen sorular olmayacak, sadece cevaplar olacak.

Eğer bana izin verirsen sorular olmayacak
Sadece cevaplar olacak.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.