[M] >  [Moulin Rouge Şarkı Çevirileri] > Come What May Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Moulin Rouge - Come What May

Gönderen:cekogzm
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Never knew I could feel like this
Like I've never seen the sky before
I want to vanish inside your kiss
Seasons may change, winter to spring
But I Love You, until the end of time

Böyle hissedebilecegimi bilmezdim
Sanki daha once gokyuzunu hic gormemisim
Öpucuklerinde kaybolmak istiyorum
Mevsimler degisir,kistan yaza
Fakat ben seni zamanin sonuna kadar seveceğim.

Come what may
Come what may
I will Love You
Until my dying day

Ne olursa olsun
Her ne olursa olsun
Ben seni sevecegim
Ta ki ölene dek.

Suddenly the world seems such a perfect place
Suddenly it moves with such a perfect grace
Suddenly my life doesn't seem such a waste
It all revolves around you

Birden dunya gozume mukkemel bir yer olarak gorunmeye
basladi
Aniden mukemmel bir zarefetle donmeye basladi
Aniden hayatim coplukten farli gorundu gozume Tum dunyam senin etrafinda donuyor

And there's no mountain too high
No river too wide
Sing out this song,
I'll be there by your side

Ve ne hic bir dag cok yüksek
Ne de bir nehir cok genis
Bu sarkiyi soyle
Ben senin yanibasinda olacagim o an

Storm clouds may gather
And stars may collide
But I Love You, I Love You,
Until the end of time

Fırtına bulutları toplanabilir
Yıldızlar da carpisabilir
Ama ben seni seviyorum,seni seviyorum
Zamanın sonuna dek.

Come what may, come what may, I will Love You
The greastest thing you'll ever learn...
I will Love You, Come what may, Yes, I will Love You
Come what may, I will Love You, Til my dying day

Ne olursa olsun,her ne olursa olsun ben seni seveceğim
Ögrenebilecegin en önemli şey.
Seni sevecegim her ne olursa olsun evet seni sevecegim.
Her ne olursa olsun seni seveceğim olduğum güne dek.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.