Mumford And Sons - Wild Heart

Mortal once again
Yeniden ölümlüyüm
Making out, watch me pretend
Öpüşüyoruz, benim rol yapmamı izlesene
And you whisper words forbidden
Ve sen yasaklı sözleri fısıldıyorsun
To see if I've been listening
Benim dinleyip dinlemediğimi görmek için
Well now I'm listening
Pekala şimdi ben dinliyorum
We won't both get our way
İkimiz de yollarımıza gitmeyeceğiz
If we do, it won't be tonight anyway
Eğer yapacaksak da o bu gece olmayacak
So I hold you by the jaw
O yüzden seni çenenden tutuyorum
And kiss you to be sure
Ve emin olmak için de öpüyorum
With so much more than before
Öncekilerden çok daha uzun süre
It took a wild heart to tame mine
Benim kalbimi evcilleştirmek için yabani bir kalp gerekir
And it took a wild heart to charm
Ve etkilemek için de yabani bir kalp gerekir
Now a wild heart has gone and floored me
Şimdi bir yabani kalp gitti ve beni afallamış bıraktı
With this ever lasting glance
Bu sonsuza kadar süren bakışıyla
But this ever lasting glance
Ama bu sonsuza kadar süren bakış...
I wouldn't have you any other way
Seni başka türlü istemezdim
Who wants love that makes sense anyway?
Kim aşkın mantıklı olmasını ister ki?
I guess I asked for the truth
Sanırım ben doğruyu istedim
I guess I asked for it, brutal and unchained
Sanırım ben bunu istedim acımasızca ve özgürce
But tonight it sounds improvised
Ama bu gece bu uydurmaca gibi kulağa geliyor
Whatever has you so inspired Her ne sana ilham verdiyse
While I know you're inspired
Ben ilham aldığını biliyorken
And no one is better armed
Ve hiç kimse daha iyi silahlanmadı;
To tear me down with a sleight of the tongue
Beni dil çabukluğuyla devirebilmek için
And I could do the same
Ve ben aynısını yapabilirdim
And see how long you can keep face
Ve senin soğukkanlılığını ne kadar koruyabileceğini görebilirdim
Let's see who keeping face
Hadi bakalım kim soğukkanlılığını koruyabilecek
But it took a wild heart to tame mine
Ama benim kalbimi evcilleştirebilmek için yabani bir kalp gerekiyor
And it took a wild heart to charm
Cezbetmek için yabani bir kalp gerekiyor
Now a wild heart has gone and floored me
Şimdi bir yabani kalp gitti ve beni afallattı
With this ever lasting glance
Bu sonsuza kadar süren bakışla beraber
But this ever lasting glance
Ama bu süren bakış
I wouldn't have it any other way
Başka türlüsünü istemezdim
Who wants love that makes sense anyway?
Kim aşkın bir manası olmasını ister ki
I wouldn't have you any other way
Seni başka türlü istemezdim
I don't want what makes sense anyway
Mantıklısını istemezdim ki bile
But it took a wild heart to tame mine
Ama benim kalbimi ehilleştirmek için yabani bir kalp gerekli
And it took a wild heart to charm
Cezbetmek için yabani bir kalp gerekli
Now a wild heart has gone and floored me
Şimdi bir yabani kalp gitti ve beni afallattı
With this ever lasting glance
Bu sonsuza kadar süren bakışıyla
With her ever lasting glance
Onun sonsuza kadar süren bakışıyla