Muna - If U Love Me Now

I could read your mind
Aklını okuyabilirdim
I know what you're thinking
Ne düşündüğünü biliyorum
This is not what you signed up for
Bu senin istediğin şey değil
I could pray to God
Tanrı'ya dua edebilirim
But I'm not invested
Ama yetkilenmiş değilim
And you get what you pay for
Ve ödediğin şeyin karşılığını alırsın

I've been trying to find out if anyone
Bulmaya çalışıyorum birini
Feels truly happy because of all that they have done
Yaptığı her şey için kendini tamamiyle mutlu hisseden
'Cause I always seem to want more
Çünkü görünüyor ki her zaman fazlasını istiyorum
Provided that I can get some
Biraz alabileceğim şartıyla

There's me in the corner throwing a fit
Köşede kriz atlatan ben
Making a mess of it
Bundan bir karışıklık yaratıyorum
Don't you love me now?
Şimdi beni sevmiyor musun?
There's me under the table, hiding from my
Masanın altında ben, saklanıyorum
Lovers and my allies
Aşıklarımdan ve dostlarımdan
Don't you love me now?
Şimdi beni sevmiyor musun?
It's just a hypothesis or test, that I should not exist
Bu bir hipotez ya da test, varolmamam gerektiğiyle ilgili
Don't you love me now?
Şimdi beni sevmiyor musun?
There's me in the doorway telling you please
Holde senle konuşan ben
You should just let me leave
Ayrılmama izin vermelisin
If you love me now
Eğer şimdi beni seviyorsan

I could bite my tongue
Dilimi ısırabilirim
Trying not to say that my love
Söylememe çalışıyorum sana olan aşkımın
For you looks different Farklı göründüğünü
I could bide my time
Zamanımı kollayabilirim
Hoping I can fix it
Düzelteceğimi umuyorum
But it goes against my instincts
Ama bu benim içgüdülerimin tersine gidiyor

And I've been trying to find out if anyone
Ve bulmaya çalışıyorum birilerini
Feels super sure that they are deserving of someone
Birilerini hak ettikleri hakkında fazlasıyla emin hisseden
'Cause I always seem to give it up
Çünkü görünüyor ki sürekli pes ediyorum
Provided that I can get some
Biraz alabileceğim şartıyla

There's me in the corner throwing a fit
Köşede kriz atlatan ben
Making a mess of it
Bundan bir karışıklık yaratıyorum
Don't you love me now?
Şimdi beni sevmiyor musun?
There's me under the table, hiding from my
Masanın altında ben, saklanıyorum
Lovers and my allies
Aşıklarımdan ve dostlarımdan
Don't you love me now?
Şimdi beni sevmiyor musun?
It's just a hypothesis or test, that I should not exist
Bu bir hipotez ya da test, varolmamam gerektiğiyle ilgili
Don't you love me now?
Şimdi beni sevmiyor musun?
There's me in the doorway telling you please
Holde senle konuşan ben
You should just let me leave
Ayrılmama izin vermelisin
If you love me now
Eğer şimdi beni seviyorsan

It's just a hypothesis or test, that I should not exist
Bu bir hipotez ya da test, varolmamam gerektiğiyle ilgili
Don't you love me now?
Şimdi beni sevmiyor musun?
There's me in the doorway telling you please
Holde senle konuşan ben
You should just let me leave
Ayrılmama izin vermelisin
If you love me now
Eğer şimdi beni seviyorsan