My Chemical Romance - We Don't Need Another Song About California

Give up or give it a shot
Pes et ya da bir şans ver
Dedication, to the places that you never need to hide
Özveri, hiç saklanmaya ihtiyacın omayan yerlere
Occupations, the opportunity to see yourself in a light
İşgaller, Kendini ışıkta görme fırsatı

And all the city fires
Ve tüm şehir yangınları
And the tabloid lies
Ve Magazin yalanları
And the television guys
Ve televizyon çocukları
For the missions and the boulevards
Amaçlar ve bulvarlar için
And the way it is when money's all you got
Ve sahip olduğun tek şey para olunca böyle olur

Stop and stare
Dur ve bak
At the accidents and stars that bore you
Kazalara ve seni sıkan yıldızlara
We don't dare to sing another song for California
California için başka bir şarkı söylemeye cesaret etmeyiz

Well, anywhere
Eh, neyse
Where the city lights are hopeless for you
Şehir ışıklarının senin için umutsuz olduğu yerde
We don't care or need another song for California
California için başka bir şarkıya daha ihtiyacımız yok ya da umursamıyoruz

Shut up and give me a shot
Sus ve bana bir şans ver
On vacation, to the places that you never want to die
Tatilde, asla ölmek istemediğin yere
On the station, everybody hears but no one needs to try
İstasyonda, Herkes duyar ama kimse deneme ihtiyacı duymaz On the telephone, on the methane dare
Telefonda, metan cesarette
Every minute that you scream
Çığlık attığın her dakika

Before the errant scars and the dying stars
hatalı yara izleri ve ölen yıldızlardan önce
Every second that you take to fake your life
Hayatını taklit etmek için aldığın her saniye

Stop and stare
Dur ve bak
At the accidents and stars that bore you
Kazalara ve seni sıkan yıldızlara
We don't dare to sing another song for California
California için başka bir şarkı söylemeye cesaret etmeyiz

Well, anywhere
Eh, neyse
Where the city lights are hopeless for you
Şehir ışıklarının senin için umutsuz olduğu yerde
We don't care or need another song for California
California için başka bir şarkıya daha ihtiyacımız yok ya da umursamıyoruz

Stop and stare
Dur ve bak
At the accidents and stars that bore you
Kazalara ve seni sıkan yıldızlara
We don't dare to sing another song for California
California için başka bir şarkı söylemeye cesaret etmeyiz

Well, anywhere
Eh, neyse
Where the city lights are hopeless for you
Şehir ışıklarının senin için umutsuz olduğu yerde
We don't care or need another song for California
California için başka bir şarkıya daha ihtiyacımız yok ya da umursamıyoruz