My Girl Ost - Sang Uh Reul Sarang Han In Euh

Mallo halsun obsojimahn choum bodon guthae buthon gabwa
negero wa narul dachigeh hal gotdo nan ara

nomu mani nollajido sollejido appeujido malgo
gakkeumshigeun jiru hadamyeon tujeong haneun sarang

pyeong bomhaedo gureon sarang hago shipeun neh mam ani
moreun chog haneun nega miwoso guman dugodo shipjiman
no obshineun andweneungol no jochado algi temeuneh
noege budam jugin shipjiman
jigumdo ne gyothe isso seulpeugeh na

neon dareun mareul haryoneunde
sarang handa monjo marul hamyeon
noneun otteon pyojeong jiulji nomu gung geumheh

pyeong bomhaedo gureon sarang hago shipeun neh mam ani
moreun chog haneun nega miwoso guman dugodo shipjiman
no obshineun andweneungol no jochado algi temeuneh
noege budam jugin shipjiman
jigumdo ne gyothe isso

mallo halseun inneun sarang guraeyaman nae mam ani
moreun chog haneun nega miwoso guman dugodo shipjiman
no obshineun andweneungol no jochado algi temeuneh
noege budam jugin shipjiman
jigumdo ne gyothe isso seulpeugeh na

TÜRKÇESİ

Bunu kelimelerle ifade edemem ama bnce o başlangıçtandı....
Beni acıtacağını bilsem bile benim ol....

Çok şaşırma, veya çok heyecanlanma ve de çok kırılma...
Ama ara sıra şikayet eden bir aşk kıskançtır...

Bu normal olsa bile, benim bu çeşit bir aşk istediğimi nerden biliyorsun?...
Engellemek istiyorum çünkü bilmiyormuş gibi davrandığın için seni aşağılıyorum....
Ama sensiz devam edemem çünkü sen bile bunu biliyorsun...
Hala senin yanında üzgünüm...

Farklı bir şeyler söylemeyi deniyorsun...
Ama eğer ilk ben sana seni sevdiğimi anlatırsam...
Nasıl bir yüz ifadenin olacağını merak ediyorum ...

Bu normal olsa bile, benim bu çeşit bir aşk istediğimi nerden biliyorsun?...
Engellemek istiyorum çünkü bilmiyormuş gibi davrandığın için seni aşağılıyorum....
Ama sensiz devam edemem çünkü sen bile bunu biliyorsun...
Sana bir sıkıntı vermek istemiyorum ama...
Hala senin yanında üzgünüm...

Aşkımı sadece kelimelerle çözebilir misin?....
Engellemek istiyorum çünkü bilmiyormuş gibi davrandığın için seni aşağılıyorum...
Ama sensiz devam edemem çünkü sen bile bunu biliyorsun...
Sana bir sıkıntı vermek istemiyorum ama...
Hala senin yanında üzgünüm...