My Morning Jacket - Dondante

In a dream, I saw you walkinLike a kid alive and talkin', that was you
In the classroom, you were teachinOn the streets you were policin' that was you

Rüyamda seni yolda yürürken gördüm
Tıpkı bir çocuk gibi konuşuyordun ve capcanlıydın, evet o sendin
Sınıfta ders verirken
Sokaklarda polislik yaparken, evet o sendin

To the one I now know most
I will tell them of your ghost like a thing that never, ever was

Şİmdi en iyi tanıdığım kişiye
Senin aslında hiç olmayan hayaletinden bahsedeceğim

And all that ever mattered
Will some day turn back to batter like a joke
Behind thin walls, you hid your feelings
Takes four legs to make a ceilin' like a thing

Ve bir zamanlar önemli olan ne varsa
Kötü bir şaka gibi, mahvolacak
İnce duvarların ardına, saklıyorsu hissettiklerini
Ama, başının üzerinde bir tavan olsun istiyorsan
Dört duvara ihtiyacın var
In a dream I saw you walkinWith your friends alive and talkin', that was you
Well I saw it in your movements
And even though you never knew it, well I knew

Rüyamda senin yürürken gördüm
Arkadaşlarınla neşeli neşeli konuşurken, evet sendin o
Hareketlerinden anladım
Sen bilmesen de, ben biliyordum

Just how sweet it could be
If you'd never left these streets

Bu sokakları hiç terk etmeseydin
Ne güzel oldurdu

You had me worried, so worried that this would last
You had me worried, so worried that this would last
But now I'm learning, learning that this will pass
But now I'm learning, learning that this will pass

Sonsuza dek sürer diye endişelendirdin beni
Böyle devam edecek diye
Ama şimdi öğreniyorum, öğreniyorum
Bu da geçecek, bu da geçecek